> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本産】 クレマチスの刺繍グラニーバッグ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • インディゴチェーン刺繍ジップパーカー/M/コットン/IDG/無地
  • スターダスト平打ちシックリング(L) K18PG(18金ピンクゴールド)
  • 3Way Big bag FEZ BLUE
  • 長財布/--/GRY
  • ミュゼット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ジャケット/M/コットン/KHK/無地/GL12980
  • NUPTSE JACKET/ダウンジャケット/ND91841/S/ナイロン
  • 【wafu】中厚 リネン ワンピース スリットネック ギャザー ヨーク ドレス/ブルー マリーヌ a033a-bum2
  • 【40代からのメンズシャツ】遠州綿紬一点物|サイズМ|綿100%|軽い着心地♪大人のオシャレを楽しみたい方へ
  • 犬と一緒に、、。(グレートデン)
  • ◆浴衣◆麻の葉/アクア/90サイズ
  • エルメス/ブレスレット/レザー/BLK/Goliath Code//バングル
  • ハイカットスニーカー/43/WHT
  • セーター(薄手)/38/半袖ニット/コットン/グレー/
  • ローカットスニーカー/27cm/GRY

    【日本産】 クレマチスの刺繍グラニーバッグ -namaskaram.org

  • Hard Hit/ワッペン/スタジャン/袖レザー/XL/ウール/BLK
  • Vロングビーバーコート/1/ウール/GRY/511710010891
  • 『出産祝い・名入れ記念品』 メモリアルシューズ 【イエロー】 ベビーシューズ
  • ジャケット/XL/ナイロン/GRY/グレー/灰色
  • Gタイムレス/12Pダイヤ/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/シルバー/126.4
  • 透き通った水を覗くカエル腕時計LとSS
  • ファブリックアートパネル art002
  • 豪華シャンパン ベルエポック 【スワロフスキーデコレーション
  • 【L】 ミモレ丈 フレアスカート piano affetto ハンドメイド カーキ
  • ベスト/M/ナイロン/ブラック/MTR-2666/ナイロンベスト/Ammo Vest/刺繍/メッシュ
  • パンプス/37/ブラック/グリッター/ラメ/
  • ダウンジャケット/--/ウール/NVY/モンジュネーブル/RETHEL/ルテル
  • 箱付/リング/7号/石付/pt950/3.0g/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ROMBAUT/シューズ/39/BLK
  • Gravy Leather ブラック パイソン×栃木レザー ライダース ロング ウォレット 蛇革 長財布 ハンドメイド
  • シルバー925ペンダント兼ブローチ y803
  • 現在の発送の目安
  • ×Magical Design/Compadre Rose Ring/SV950/18号/SLV
  • スウェット/2/コットン/GRY/無地
  • ブルゾン/S/ナイロン/KHK
  • 19AW/Balloon Pants Double Serge/バルーンパンツ/ボトム/3/ウール/BLK
  • シャツワンピース/--/ポリエステル/BLK/無地/バンドカラーシャツワンピース
  • サンダル/US9/BLK/308234/ラインデザインラバーシャワーサンダル/トリコ
  • ローカットスニーカー/27cm/GRN/AJ2614-203/AIR MAX 97 PREM/陸上自衛隊
  • JASPER PARKA/ダウンジャケット/L/ナイロン/ブラック
  • VENTURE JAKCKET/マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK
  • 手作り腕時計 Via Aurelia(縦縞レトロ模様 & Red)
  • Tシャツ/M/コットン//ZUMA CALIFORNIA/Steven Lippman palm Tee
  • ベビーシャドーボックス L
  • 一点物⭐︎大人気‼️ミナペルホネンのskum柄でお作りした「丸底2WAYバッグ」
  • インカローズ(オーバル型)・リング(silver925)
  • 【newデザイン】モアサナイト ダイヤ リング k18WG
  • オーバーオール/XS/コットン/WHT/無地/サロペット/ジャンパーキュロット
  • BOTANY/長袖シャツ/--/レーヨン/BLK/チェック
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本産】 クレマチスの刺繍グラニーバッグ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}