> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

激安単価で 柿と柚子 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • オーダー家具.オーディオキャビネット for LP.グレー色
  • ハイカットスニーカー/28cm/WHT
  • チラリズム
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY
  • 【刻印不可】 カードたっぷり26枚収納 マルチウォレット キャメル バグッダ MH1206
  • 【オーダーメイド】手書き*お家のかたちのウェルカムボード*家型*
  • ロングウォレット2020
  • YUWA 花柄スヌード ピンク 春夏  ロング
  • キーポル50_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M41426/角スレ/ヌメ革染み/鍵欠品
  • ◇ローズカット天然イエロー・ダイアモンド 純金クリップピアス◇K24 Pure Gold+Diamond(片耳分)
  • レザージャケット・ブルゾン/XL/レザー/BLK
  • ロゴプレート付2つ折り財布/レザー/NVY/RED/無地/箱有/美品
  • Ripstop Shirred Waist Pants/32/コットン/ブラック/NT5951N
  • HK207〜シルバー925 <ケーブル>ワードストラップ
  • Lamtana-ランタナ- レザー&帆布 キャンバス 着せ替え トートバッグ Mサイズ

    激安単価で 柿と柚子 -namaskaram.org

  • 「雪降時刻」アクリルダイフィット額装B4サイズ
  • スタジャン/M/ウール/BLK
  • 2wayヘヤークリップ&ブローチ  ピンク PN-1 インドサリー製 ザリワーク(金属刺繍生地)
  • 桜色のコンクシェルクローバーと蝶ちょのシルバーブレス
  • 《新作》プリズム・足付冷酒猪口『受注制作』父の日、母の日ギフト
  • 【牛革】トリコロールかぶせ付きトートバッグ<BLACK>
  • リバーシテーブル
  • 馬革*オフホワイト*ソフトで軽いトートバッグ*A4収納可*ビッグハトメ*アンティーク金具
  • RIMOWA/長財布/RED
  • 【美濃和紙】万年筆 TWM1803 梅と青海波/赤色 (友禅紙 和紙 ハンドメイド 送料無料)
  • キャバリーアノラック/アノラックパーカー/M/ウール/GRY
  • 湖水真珠パールフックピアス18KYG 色:ホワイト
  • パームフラワーのモダンかわいい髪飾り
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • FRODE JACKET/マウンテンパーカ/XS/ナイロン/GRY/無地
  • 03799(5SF14B023) SHIMANO/18ステラC2000SHG/スピニングリール
  • ▪️イヤーカフ▪️2個セットスペシャルプライス【7月31日まで特別価格&送料無料】
  • ローカットスニーカー/27cm/BLU/コットン
  • J&M DAVIDSON ジェイアンドエムデヴィッドソン/ショルダーバッグ/レザー/ホワイト
  • 北欧マット 花柄 アンティーク
  • ファインドキーパーズ/40412203//FK-HOSE JKT/スウェード/ブルゾン/M/馬革
  • クーティー/モッズコート/M/コットン/BLK/チャイニーズラグーン
  • HESCHUNG/エシュン/ローファー/UK7.5/BRW/レザー/5478334
  • MA-1/米空軍戦略航空軍団パッチカスタムジャケット/S/ナイロン/BLK
  • ハンドバッグ/レザー/BEG/無地
  • ナイキ/AIR JORDAN 3 RETRO SE/レッド/CK5692-600/27cm
  • ケースミス/バングル/SV925/SLV/カラーストーン
  • ハイカットスニーカー/41/RED/レザー/417850
  • ダウンジャケット/38/ポリエステル/CRM/無地
  • レイセオンシルバー925
  • 受注制作【ウェディング*リースブーケ・ブートニア付き】
  • ハンドバッグ/レザー/パープル
  • ドットショットジャケット/M/ナイロン/ブラック/NP61320/Dot Shot Jacket
  • タグ付/OXFORD RAINIER/8E/ビブラムソール/シューズ/US8.5//ブラウン/レザー
  • 東京切子帯留め(丸)菊 ブラック
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    激安単価で 柿と柚子 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}