> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【保存版】 Blue raffia hat -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 折硝子
  • バティニョールオリゾンタル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK/FCRB-180002/WARM JACKET/フロント擦れ有
  • 真紅のバラブーケ ❤プリザ入り
  • ショートステンカラーコート/コットン/KHK
  • "ハンドメイド"ペアブレスレット 00194427,00194428
  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • テーラードジャケット/M/ウール/BLK/無地/PN-J038/AD2014/穴あき
  • AIR VAPORMAX PLUS/エアベイパーマックスプラス/924453-401/28.5cm/BLU
  • ハンドバッグ/キャンバス/BEG/総柄
  • 本革 レザー フラワー イヤリング ブラック【Aakasha アーカシャ】
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地/7968M
  • セーター(厚手)/46/ウール/BRW/編み/FZ1205KSU/クルーネック/
  • バーバリーズ/トレンチコート/S/コットン/KHK
  • 天然石 グリーンルチルクォーツ10.5mm玉ブレスレット 内周17.7cm 160720581

    【保存版】 Blue raffia hat -namaskaram.org

  • ティヴォリPM/モノグラム/ハンドバッグ/M40143
  • 幾何学的なお花のミニハンドバッグ/6461RED
  • AIR MAX 95 QS/ローカットスニーカー/27.5cm/WHT
  • リュック/PVC/BRW/無地/005・781・0819/GUCCI/リュック
  • カバス/YSLロゴ2WAYハンドバッグ/レザー/NVY/無地/DPL357395・0914
  • 札入れ/長財布/エピ/M63532/黒/ブラック/二つ折り/
  • 18SS/×Champion/ショートパンツ/S/コットン/RED
  • ☆着物ロングスカート☆高砂縮緬♪/31ks75
  • ショルダーバッグ/キャンバス/CML/総柄/マディソン オプアート マデリン サッチェル ボストン
  • ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/ブラック/ブラック/V147-0BG0
  • 限定手彫り ロイヤルブルームーンストーンの牡丹の花 ブレスレット ブルーシラー お守り ハンドメイド 一期一会
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • シュプリーム/キルティングジャケット/M/ナイロン/グリーン/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ソーラー腕時計/アナログ/--/BLK/SLV
  • MOUNTAIN JACKET/マウンテンパーカ/L/ゴアテックス/BLK/NP61540
  • 満ちる(仮)
  • ダブルライダースジャケット/36/レザー/ネイビー/無地/検済/
  • 必要物を見極める✨断捨離ブレス✨
  • ボトム/28/コットン/BLK/無地/Christian Dior ATELIER/SLIM17.5/デニム
  • ロングダウンジャケット/L/ポリエステル/BEG/肌色/ブルーフォックス
  • Tシャツ/--/コットン/BLK/GUCCIロゴTシャツ
  • レザーBOOK型長財布/Color:Black
  • レザージャケット・ブルゾン/--/レザー/CML
  • ブルゾン/XS/ポリエステル/BLK/中綿/内側ベタつき有
  • ダイヤモンドパヴェリングK18イエローゴールド【A008YG-D】
  • ジャケット/L/ナイロン/BLK
  • キャップ帽 ネックレス sv.ver
  • 20SS/JOGGJEANS/デニムライダースブルゾン/S/コットン/BLK
  • Gジャン/M/コットン/BLK
  • ハイカットスニーカー/26cm/BLU/AIR FOAMPOSITE ONE XX
  • ローカットスニーカー/43/YLW
  • 『送料無料』nil神戸 レザー ボストン バッグ S チャコールグレー×ブラック×レッド nl-031d S
  • 48/カシミヤ100/ステンカラーコート/黒/ランバン/
  • リュック/ナイロン/BEG/ナイロン×牛革
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【保存版】 Blue raffia hat -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}