> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外正規品】 【受注制作】極太コットン風糸で編んだペットベッドロータイプ・Lサイズ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 2000本限定/PROSPEX/LOWERCASE/ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • ジャケット/M/ポリエステル/KHK
  • ハンドメイドオーバースカート、オーダーメイド、ピンク
  • 【天然】スター ローズクォーツ 牡丹 ネックレス
  • ハンドバッグ/レザー/BRW/無地
  • sonaダイヤ リング 3CT
  • ハロウィン・かぼちゃたこ、受注作品
  • BALENCIAGA/バレンシアガ/ハイカットスニーカー/37/YLW/スウェード
  • 湧き上がるブローチ 02-a
  • ONIKI UMITBENAN/切替/ダブルライダースジャケット/L/牛革/BRW
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • リメイクT/再構築/7分袖カットソー/コットン/GRY/プリント
  • ローカットスニーカー/28cm/GRY
  • M60582/CA0146/刻印入り/ポルトフォイユ・サラ_エピ/レザー/BLK
  • 手織り・手紡ぎ糸のマフラー

    【海外正規品】 【受注制作】極太コットン風糸で編んだペットベッドロータイプ・Lサイズ -namaskaram.org

  • ネックレス/SILVER/BLK/服飾品/装飾品/シルバー/首飾り/BED J.W. FORD/銀
  • どこかフィットマリッジリング レディースサイズ Pt900
  • アリゾナフリーダム/リング/SILVER/22号
  • スターダスト甲丸シックリング(L) K18PG(18金ピンクゴールド)
  • IC COACHES JACKET/NF0A3C1N/ナイロンジャケット/L/ナイロン/NVY
  • 李朝三段棚(ホウ)
  • ストレートパンツ/L/ウール/マルチカラー/総柄
  • ×British Millerain/N-3B/フライトジャケット/M/コットン/KHK/
  • シェリーライン/GGプラス/トートバッグ/PVC/キャンバス/WHT/211134 001998/ITALY
  • 100%RAMIE純粋なラミーブラウストップ、パジャマ_CD002-1
  • 赤い悪魔
  • ポルトフォイユ・ミュルティプル_モノグラムエクリプス/PVC/BLK/総柄/メンズ
  • プレーントゥ/98856/EDWARD/43/ブラック/レザー/5EYE/グリーンレーベル別注/革靴
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • THE ARRIVALS/コート/S/--/BLK/
  • トートバッグ/PVC
  • Blade24/リュック/ナイロン/BLK
  • 新作・ 薔薇 デュプレ ペンダント シルバー925 18KGP 母の日 Ripplyrill
  • REAL WOOD ラウンドジップウォレット ブルー
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/BLK/840475-060/AIR JORDAN 5 RETRO LOW CNY
  • ボストンバッグ/PVC×レザー/BEG/マカダム柄
  • アシンメトリーフリルロングワンピースSALE
  • シングルライダースジャケット/S/羊革/BLK/無地
  • ★新作★ Mason
  • ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/CITIZEN
  • 925シルバーハンドメイドシルバージュエリー - シーアンカーブレスレット(皮革製のロープ付きロープ付き)
  • hanakagoさん、オダーメイドページ
  • Bedale Original/19年モデル/1902140/34/コットン/KHK
  • Gショック/ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/GST-W300-7AJF
  • ◇受注生産◇リネン100%ワンピース大人sizeS・M・L〜イエロー〜
  • 財布/レザー/BLK/ジェイアンドエムデヴィッドソン/BUG EYE PURSE/クロコ
  • キャビアスキン/長財布/レザー/イエロー
  • スカルパ/ZG10/トレッキングブーツ/US6/KHK/ゴアテックス/カーキ/登山/トレッキング
  • 袖切替スウェット/M/コットン/BLK/13F 7311 661
  • ベルト/レザー/BLK/メンズ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外正規品】 【受注制作】極太コットン風糸で編んだペットベッドロータイプ・Lサイズ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}