> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

完売 【Atelier de maman】CINDERELLA (L) ブルー -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 20SS/BASILIDE/タグ付/ブルゾン/1/コットン/BRW/LTA20S4757
  • ブーツ/UK7.5/ブラウン/スウェード/茶/靴/フットウェア/ベーシック/セカスト/古着
  • shiwa[春]
  • キャップ/7 1/2/BLK/14ss/Uptown Box Logo/NEWERA/
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLU
  • ブーツ/US8/CLASSIC PLAIN TOE/Chocolate ChromeLeather/8134/
  • 《送料無料》メノウリングsv925
  • ポルトフォイユコアラ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • スカルリング/SV925/19号/sa.0018SS16
  • ドレスシューズ/UK8/BRW/スウェード
  • ダウンジャケット/XL/ウール/グレー/3225-199-1972
  • 日本最古の帆布 松右衛門帆 combi shoulder  Gold
  • ×CLOT/ローカットスニーカー/30cm/ブラック/CZ3986-001
  • ショルダーバッグ/レザー/BEG/ハーフムーン
  • 大地

    完売 【Atelier de maman】CINDERELLA (L) ブルー -namaskaram.org

  • 150cm 大型ベンチ サイズ変更可能
  • デッキジャケット/L/コットン/カーキ/15周年/自動車倶楽部/ボア/レプリカ
  • セレクトさんのハンガーラック(スタンダード)
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLU
  • スクエアトゥエナメルハラコレザーベルテッドビジュー付シューズパンプス全2色
  • 合鹿椀  弁柄朱漆溜塗
  • 天然石祭り♪♪〜ブラックコーラル〜
  • 2way/ブリーフケース/レザー/BLK/無地
  • ダウンジャケット/ライモジャケット/M/ナイロン/ブラック/NY81905
  • 長財布/レザー/NVY
  • 入園入学! レッスンバッグ シューズケース 体操着袋の3点セット【撥水ターコイズ プリンセス】ティッシュ出せるバッグ
  • 「ユヌ・ブルース」 紺色
  • 18Kゴールドウォッシュチェーンスタイルのブレスレット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • オーダーメイド 職人手作り センターテーブル ローテーブル 白家具 テーブル ホワイト ブラック サイズオーダー可 木目
  • R-396 手描き うさぎの2つ折り財布です
  • K18 レモンクォーツ ペンダント トップ イエローゴールド YK-AA062-1708YKAMC
  • レザージャケット・ブルゾン/--/羊革/BEG
  • レースアップブーツ/26cm/CML/レザー
  • AIR MORE UPTEMPO 96/ハイカットスニーカー/26.5cm/NVY
  • ショール_モノグラム/シルク/BEG
  • YOHJI YAMAMOTO/サロペット/ウールギャバジン/S/
  • Gジャン/XS/デニム/NVY/CONVOY JACKET AIR
  • マウンテンパーカ/LL/ゴアテックス/KHK90年代/NP-2190
  • ダウンベスト/38/ナイロン/GRN/450-442-02/クリスティ/ヨーク切替
  • マウンテンパーカ/--/コットン/KHK/無地/90s J.Crew 2 Tone Cotton Anorak
  • 『Animal Wedding~Giraffe~』 NORRY
  • 長財布/PVC/GRY/無地
  • ボア スヌード*land theater・choucho・tambourine*ミナペルホネン生地使用
  • RAF SIMONS ラフシモンズ bb6741 スニーカー/26cm
  • ボトム/L/コーデュロイ/BLK/ポータークラシック/16AW CORDUROY PANTS
  • 卒寿のお祝い(選べるフレーム)
  • トレンチコート/38/コットン/GRY/無地/FR043-610-08
  • テーラードジャケット/S/コットン/ホワイト/ボーダー/WG-J006/AD2010
  • スクエアトゥつや消しハラコレザーコンビ蛇鱗柄レースアップシューズパンプス全2色
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    完売 【Atelier de maman】CINDERELLA (L) ブルー -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}