> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【在庫有】 流木の鳥(L saiz) 236 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 炊飯器 極め炊き NP-BJ10-BA [ブラック]
  • サイドゴアブーツ/US8.5/BLK/レザー/119-01
  • 2004aw/ボトム/48/レザー/ブラック/BLK/股ダメージ有/マルタンマルジェラ
  • リュック/19ss/ナイロン/ブラック/無地
  • コムデギャルソン/コート/SS/ウール/BLK/ブラック/無地
  • ユナイテッドトウキョウ/ラムスキンシングルライダースジャケット/トップス/革ジャン/2/羊革/BLK
  • ユーズド加工ハイカットスニーカー/ハイカットスニーカー/41/BRW
  • ジャケット/XL/コットン/IDG/162AENHJKM01
  • 2ツ折サイフ/456 126 CAO0G 5752/レザー/ピンク
  • 天使のブタの貯金箱
  • 19AW/WIDE PAJAMA PANTS/M/ウール/ブラウン/無地/ヨーク/YOKE
  • マウンテンパーカ/XL/コットン/ポリエステル/GRN/USA製/60/40クロス
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/BRW
  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/KHK/カモフラ/001HJ9801002
  • スラッシュ 180cm テレビボード 扉溝有り ブラックチェリー オーク ウォールナット 無垢 テレビ台 引き出し

    【在庫有】 流木の鳥(L saiz) 236 -namaskaram.org

  • バングル/SILVER/ナバ/LM 刻印/トライアングル
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • チュチュ少女(赤いドレス)
  • [手作りシルバーオーナメント]ピュアシルバーネックレスを満たす
  • 天然石 タイガーアイ&瑪瑙ペンダント
  • 耐熱!キャセロール<B7号>注文制作になります❣️
  • ハイカットスニーカー/27cm/マルチカラー
  • ダウンジャケット/DUNHAM JACKETL/2201M/ナイロン/NVY
  • EXCLUSIVELY BEAMS/ダッフルコート/46/羊革/ベージュ/LEATHER WORKS
  • ステンカラーコート/46/--/GRY
  • Wインスピレーションの天然石 コッパーアズライト / ペンダント
  • パンプス/--/NVY
  • ポルト ビエ・6カルト クレディ_ダミエエベヌ/二つ折り財布/N61666/スレ有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • レザーピーコート/42/レザー/BLK
  • 7T92-0TS0/0276/1000/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/ホワイト
  • ハイカットスニーカー/30cm/BLK/スウェード
  • 2Bジャケット/テーラードジャケット/48/コットン/NVY/S45754/7/2858
  • ダブルライダースジャケット/M/牛革/BRW/ハーレーダヴィッドソン
  • 18SS/オーバーサイズ/リフレティクティブロゴTシャツ/S/コットン/ORN/無地/ルイヴィトン
  • RIGID BASIC/14OZ-PT/ボトム/M/デニム
  • ダウンベスト/L/ウール/GRY/無地/SOPH-89035
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • 藍染 JELLY TOTE BAG リバーシブルトートバッグ Indigo dyed
  • フィンランドの宝石◇スペクトロライト(スペクトルライト)SVタイタック3
  • ★ ベルギー産リネン100% ノースリーブワンピース★一枚限定
  • マウンテンライトジャケット/S/ナイロン/BLK/NP11834
  • GULFMASTER/ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/BLK/GWN-1000B// ガルフマスター
  • スキニーパンツ/29/コットン/BLK/無地
  • ディライトフルPM/ダミエエベヌ/N41459
  • 17AW/ROCKY MOUNTAIN別注/ダウンベスト/S/ナイロン/BLK/02173AV01
  • K10 ピンク珊瑚×ホワイトトパーズ リング K10イエローゴールド ルフレ YK-BH099CI28
  • ポルトフォイユ・サラ ノマド/長財布/レザー/BLK/無地/M85043/TH1017/使用感有
  • ネクタイ/シルク/ORN/総柄
  • ベックマン/ラウンドブーツ/レースアップブーツ/27cm/BRD/レザー/D9011
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【在庫有】 流木の鳥(L saiz) 236 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}