> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【NEW限定品】 綿麻ミディエプロン(ブラック) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 246175/バンブー/ポーチ/化粧ポーチ/小物入れ/パープル/紫/レザー/PUP/箱有
  • アマゾナイトのリング
  • ミュルティクレ4_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ミックスグレーのコーディガン
  • Sweet Villians M1214 Mosaic Hercules Leather Woven Casual Bootsブ
  • ZIP OVER VEST/ジップオーバーベスト/48/コットン×ナイロン/オレンジ×イエロー
  • Gジャン/コットン/BLU/総柄/RM192M QJQ HHA20W/2019AW/モノグラム/サイズ54
  • ジャケット/L/ナイロン/BLK
  • チャッカブーツ/UK7.5/BRW/スウェード/N5704
  • ネックレス/メッキ
  • ×MITA SNEAKERS/20周年記念モデル/ローカットスニーカー/27cm/NVY/MRT580TM
  • フライトジャケット/M/ナイロン/KHK
  • ONODE-023 トートバッグ(ブルー)( 図面屋サント テント屋サンガ造ル カバン トラックの幌で作ってます )
  • 17AW/ベルテッド/ベルト付きワイドパンツ/タック/スラックスパンツ/46/ウール/NVY
  • ドレスシューズ/43.5/ブラック/レザ/ミカエル/チロリアンシューズ/ー

    【NEW限定品】 綿麻ミディエプロン(ブラック) -namaskaram.org

  • ストール/カシミア/NVY/Emilia/カシミヤ混/タグ付属
  • FLASH COMET/18SS/ハイカットスニーカー/43/BLK
  • ルイヴィトン/ローカットスニーカー/UK7/ブルー/レザー/ST0012
  • ブロックチェック リネンタックギャザースカート
  • 赤いばらの壁掛け
  • 手彫りの猫ちゃんシェルカメオネックレス
  • ジャケット/44/ウール/BLK/UP57 2018 00983
  • Forest 09 dining table for 2 people 木製ダイニングテーブル 2人用
  • スラックスパンツ/2/ウール/GRY/無地
  • レースアップブーツ/US11/BLK/レザー
  • マウンテンパーカ/S/ゴアテックス/GRN
  • かえる シルバー ペンダント
  • リネンタックスカートワンピース[ブルー]
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • #657_SET★K10★極上ミスティークトパーズ★一粒ピアスとネックレスのセット
  • 黒花生地×革の大きめトートバッグ[受注制作]
  • ジャケット/40/ウール/NVY
  • ドルフィン ムーンビーチ ナイトムーンビーチ 光る砂浜 ガラスサイドテーブル丸
  • ローカットスニーカー/28.5cm/BLK////MADE IN USA/M998ABK/
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/BRW///バックスケルトン/KHAKI AUTOMATIC/カーキ オートマチック/
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • ミュゼット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 長サイフ_グッチシマレザー/レザー/BLK/総柄/307986
  • ノースリーブワンピース/1/コットン/BLK/NX-B16-001/00s/バックリボンプルオーバ-ワンピ
  • 国産天然石 新潟阿賀野産珪化泥岩手彫り 鷹
  • 449279/インターロッキングG/長財布/レザー/ブラック/ロングウォレット
  • サレヤGM_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • ネックレス/SILVER/SLV/太陽神/k18
  • 私を驚かせた!ファンタジーナイトライト興味深いデザイン/材料環境保護
  • ジップパーカー/1/コットン/BLK
  • 【送料無料・受注製作】大容量コインケース付きウォレット(黒)糸色が選べる
  • ゴリラリング シルバーアクセサリー-送料無料 ごりら 動物 アニマル ギフト対応 SV925
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス// MK-3265
  • Helix Bracelet へリックスブレスレット
  • GUCCI シマ/トートバッグ/レザー/クリーム/233604 525040/使用感有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【NEW限定品】 綿麻ミディエプロン(ブラック) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}