> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

早割クーポン! あじさいバレッタ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 二つ折り財布
  • square cafe set
  • rakkuローカットスニーカー/27cm/BLK/ブラック/ガムソール
  • ロマンMM_タイガ/レザー/ブラック/M32682/ショルダーバッグ
  • ポルトフォイユ・ブラザ_タイガ/牛革/ブラック/M30661/イニシャル刻印有り
  • ハイカットスニーカー/26.5cm/WHTAIR MAX 720 SATRN/AO2110-003
  • 紅女 シルバー三日月ペンダント
  • パッチワークデニムジャケット/2/コットン/IDG/PC-020-1102-40-2
  • ピンクローズイヤリング・珊瑚彫刻
  • ルネサンス 透かし細工シルバーリング(M)
  • 草木染め コットンコクーン七分袖ニット 桑染め 【イエロー】
  • 両親贈呈用にも。アンティークピンクベージュのナチュラルリース
  • MJJ-F6015/Heather Ridge Jacket/ヘザーリッジジャケット/マウンテンパーカ/XL
  • フライトジャケット/40/B-15C/M13260/MIL-J-6251/ネイビー/ミリタリージャケット
  • 長財布/レザー/ブラック/レディース/シャネル/A48660/ウォレット/カンボンライン

    早割クーポン! あじさいバレッタ -namaskaram.org

  • Bedford Jacket Dungaree Cloth/ジャケット/M/コットン/BLU
  • LE23 小豆島岩風蘭 ヘゴ組加工品付け 赤根青根混合
  • 2018年モデル/18SS/スウィングカラーシャツ/34/コットン/ブラック/無地/2018 01012
  • 7~15号 プレミアムフィットロングセミタイトスカート ベージュ
  • 19AW/COTTON CASHMERE TWILL/タグ付/ワンピース/FREE/コットン/ブラック/カシミヤ
  • ザノースフェイス/TNF/NP61930/ドットショットジャケット/M/ナイロン/NVY
  • ブリーフケース/レザー/BLK
  • エイベックスGTXトレイルフーディナイロンジャケット/L/ゴアテックス/GRN/NP11871
  • WARM-UP V NECK JACKET Poly Chambray/ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • ハイカットスニーカー/27cm/マルチカラー
  • ペインターパンツ/L/デニム/IDG
  • ルガトショルダーの長財布
  • 「限定サービス品」 牛革カクシボ型押 セミショルダーA4 SIMPLE TOTO CORAL
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 腕時計/アナログ
  • 【受注製作】大容量!ビジネスや旅行にも!A4対応 本革バイカラー ショルダートートバッグ
  • エシャルプ・プティ ダミエ_ダミエ/ウール/GRY/M70030
  • ジップパーカー/L/ポリエステル/BLK/Red Table Pines
  • サングラス/ウェリントン/NVY/BLU
  • カードケース/--/RED
  • 月桂樹のティアラ《ライトゴールド》オートクチュール刺繍・刺繍ジュエリー
  • HIGH COLLAR SATIN MADAME SHIRT/0/アセテート/BEG/無地/2016FW
  • 硬くて柔らかい、シルク、オンシジューム、オーキッド、アイアングレー、フェミニン、フラワー、スクエアスカーフ、シルクスカーフ、ショ
  • タッセル&ホースビット/ワンハンドル/チェーンショルダー/トートバッグ/キャンバス/ピンク/2013AW
  • ポルトモネビエトレゾール_ダミエエベヌ/PVC/茶/N61736/CA1140/コインポケット劣化有
  • スウェット/3/ポリエステル/CRM/無地
  • 【一点物】スタッズピアス 5mm ~夜光貝~
  • 「帆布×革の組み合わせ」がま口バッグ お出かけ肩掛けトート 大容量
  • ブーツ/--/ブラウン/レザー
  • マフラー/ウール/BEG/シュプリーム/Supreme/18AW
  • BLACK HONEY CHILI COOKIE/サテンブルゾン/4/2902311/IVO/バラ刺繍
  • 羽織風バイカラーロングジャケット ピンク×ジャケット
  • ラウンドジップミニウォレット
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • ROOTS - 絵画 抽象画 アート インテリア 北欧 おしゃれ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    早割クーポン! あじさいバレッタ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}