> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本製】 ✧SV925 ターコイズ✧ Sun Dahlia Pierce -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 『自己肯定を育む』スワロフスキー ピンク40mm スタンド付き サンキャッチャー
  • 逸品ペンダント・もも色珊瑚・トップK18『古代ロマン』
  • アルマ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/茶色
  • パタゴニア/17年モデル/イスマスジャケット/S/ナイロン/中綿/BLK/26990FA17
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/メンズ/型番:113993/レザーヒビ割れ有
  • シルク混クルーネックセーター/セーター/44/コットン/NVY/ボーダー
  • Montage Zip Leather Wallet with Wrist Strap - Black & Purple
  • 赤い森の教会
  • ジップパーカー/L/コットン
  • CAMP Sierra Short/キャンプシェラショート/NY81931/XL/ポリエステル/ネイビー
  • 3月 誕生石 アクアマリン 付き 大切な方を守る 猫 (ねこ)様 ネックレス K10 ピンクゴールド [ミワホウセキ]
  • SIX MONTH DOWN VEST/パッカブル/CORDURA/ダウンベスト/42/ナイロン/BRW
  • うさぎのペットボトルホルダー
  • fencote/コインローファー/UK5 1/2/--/BLK/レザー
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・ボレロ8

    【日本製】 ✧SV925 ターコイズ✧ Sun Dahlia Pierce -namaskaram.org

  • 斜めストライプ刺繍・リュックサック
  • 帯飾り.あみ玉珊瑚
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/オレンジ/無地/NP-2122/ゴアテックス
  • 19AW/フリークスストア別注/NARROW TRACK PANT/トラックパンツ/コットン/FK381
  • ステンドグラスの鏡 『保つ』
  • 19AW/Bandana Box Logo Hooded Sweatshirt/L/コットン/RED/汚れ有
  • 19AW/×Engineered Garments/UPLAND WAX JACKET/S/コットン/NVY
  • オランウータン 夢ちゃん
  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/NVY
  • デジタル一眼カメラ D5000 ダブルズームキット
  • SIRLOIN/長袖シャツ/42/コットン/BLU/ストライプ
  • キャップ/--/ウール/GRY
  • Cherry (size L) x Dark Brown (栃木レザー)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ショルダーバッグ/レザー/紫/花柄/F55464
  • ステンドグラスプレート 『和』
  • ローカットスニーカー/45/BLK/レザー
  • 『数量限定ハンドメイド2019』黒御影石で作るインテリアライト
  • 美しく輝く プラチナ 1カラット ダイヤモンド ハーフ エタニティ リング miwahouseki [ミワホウセキ]
  • リュック/ナイロン/BLK
  • スコーピオン DC 100HG 03661 リール/ベイトリール/SHIMANO シマノ
  • 1010-27550/タグ付/マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BLK/GORE-TEX Ayako Pro HS
  • トップス/M/ベロア/BLK
  • 【CERCA】アンフォイルサフィレットリング COJ-18 13号
  • レザージャケット・ブルゾン/0SC6204015/M/羊革/BRW/無地
  • シルバー950 無垢一連パイプビーズネックレス 今市さんバージョン
  • ウミガメ、ホヌ レリーフタイプ
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地
  • +Room ガーゼカーディガンセット 2タイプ
  • お好きな飛行機で新婚旅行 ウェルカムボード A2
  • コート/XXS/レザー/BRW/レディース/トレンチコート/
  • コート/S/ウール/NVY
  • シューズ/27cm/ORN/AV3595-004
  • toast FOOT & EYE GEAR/ローカットスニーカー/US8.5/グレー
  • リーバイスレッド/ELIJAH/カバーオール/--/コットン/IDG/ユーロ企画
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本製】 ✧SV925 ターコイズ✧ Sun Dahlia Pierce -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}