> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最先端 サンタさん -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • timemachine/RIDID DENIM/デニムパンツ/ボトム/27/IDG/8651-599-0011
  • ネックレス/--
  • トートバッグ/レザー/BRW/無地/37756/F1621/ポリッシュド ペブル
  • マウンテンウィンドパーカー/シェルジャケット/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLU/NP2335N
  • 星の欠片ペンダント(ハイブリッドオパールライトブルー緑斑使用)ガラス
  • ~Series(´;ω;`)ウゥゥじゃないキュロット#1…綿麻タンブラー~
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A36HN (R) [32GB シナバーレッド]
  • エンジニアードガーメンツ/フリークスストア/別注SMOCK PARKA/M/ウール/GRY
  • ザフラッドヘッド/スカジャン/M/コットン/ボルドー/リバーシブル/刺繍/
  • straight ピアス ▽(type A)
  • ジャケット/40/コットン/BEG/ギンガムCK/19093-SPSAY15/フォクシーニューヨーク
  • グリーンドレス★エレガント★どんなスタイルでも製作OK★高品質ウエディングドレス★自分らしい自分★花嫁さん★マタニティも
  • ×STUSSY/ステューシー/レザージャケット・ブルゾン/M/牛革/ブラック/3111017
  • お知らせページ
  • CHIRISTY VEST/ダウンベスト/11/12/ナイロン

    最先端 サンタさん -namaskaram.org

  • Euphoria #6 パール(ホワイト/シルバー) × アンジェライト(ライトブルー) ロングネックレス
  • ニューバランス/M576NLI/US9/BLK/イングランド製
  • Blue Rose Pt トパーズ ダイヤモンドリング
  • Boys Infurno Jacket ジャケット/XL14/ナイロン/NVY/68460FA18
  • 江戸切子 送料無料 無料包装 結婚祝 退職祝 母の日 誕生日 記念品  琥珀色緑被せクリスタルガラスビールグラス
  • 陶木びな(雲霞)
  • ポルトカルトクレディ円_タイガ/--/BLK
  • ハット/7 3/8/スウェード/BRW/無地/カウボーイハット/MADE IN USA/ステットソン
  • 【ジビエ鹿革・ジビエレザー】ニシカ・バッグ(朝霞)
  • レザージャケット・ブルゾン/40/スウェード/BEG
  • INTRECCIATO/リング/SV925/13号/シルバー/126024-V9690
  • ブルゾン/S/コットン/NVY
  • セキセイインコのトートバッグ XS Size
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • タグホイヤー/リンク/自動巻腕時計/水平日差+7秒/アナログ/ステンレス/ホワイト/シルバー
  • イタリアンレザー プエブロ 長財布(札・カード収納) 青 blue
  • スラックスパンツ/36/レーヨン/BLK/2 1S35
  • 【ウェルカムボード(額付き)】平面切り絵でおしゃれ✳オーダーメイド✳名入れ、文字等変更可能
  • ボタニカルダイ ブルーベリー ノースリーブワンピース アクアブルー
  • 【限定】星に願いを☆スターフィッシュリング ブルー
  • Modermitive Emerald Earrings
  • 腕時計/デジタル/ラバー/ブラック/AMBIT3 RUN/充電ケーブル付き
  • MOUNTAIN JACKET/マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK
  • ウィスキー樽 オーク材 A型アイアン脚 ダイニングテーブルW1800*D800*H710 LESS×別子木材コラボモデ
  • Compact tote (WALDES Zipper)
  • フラメンコ衣装 シフォンジョーゼット 紺地白水玉(I-1) 一点物
  • MOON ネックレス
  • 長袖シャツ/--/コットン/KHK/オーバーサイズシャツ
  • セーター(薄手)/XS/ウール/ブラック/無地
  • リトルサムライ★着物&袴セットアップ 男の子 名前刺繍可能
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/SHOULDER TOTE L (LE16)/アエタ
  • スーツ/セットアップ/--/--/GRY/ストライプ/英国製 William Halstead生地
  • トロッター/ホーボー/ショルダーバッグ/キャンバス/総柄/03・BO・0066
  • 00E8F204/MA-1/フライトジャケット/S/ポリエステル/BLK/無地/羊革//袖切替
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/エアジョーダン1レトロハイ/ブラック/29.5cm
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最先端 サンタさん -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}