> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新しいコレクション 塾の帰り道 (一点物) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンジャケット/1/ウール/BLK/無地
  • ローカットスニーカー/26cm/ブラック/adidas/アディダス/BD7754/NMD R1/靴
  • FIELD/GORE-TEX/D121003/ブーツ/27cm/BRW/レザー/ゴアテックス
  • 本革*型押し&切妻屋根フラップ マチの広いショルダーバッグ ブラック×ブラウン
  • デジタル一眼カメラ オリンパス・ペン Lite E-PL1s レンズキット [ホワイト]
  • オニキス・桜のリバーシブルブローチ
  • サンダル/39/GLD
  • K18ゴールドピアス/ロングスクエアキューブクォーツ8mm
  • K18イエローゴールド スクリューネックレス 50cm 新品 本物 18金 レディース
  • ブーツ/42/CML/コットン
  • ビューティーアンドユースユナイテッドアローズ/ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK/無地
  • ハワイアンジュエリー ハート型アンクレット 手彫り 受注制作 ペンダントやブレスレットへもアレンジ可能
  • 長財布/レザー/ブラック/無地/メンズ
  • ルイヴィトン/ショルダーバッグ/レザー/ボルドー/無地
  • サングラス/SL317 003

    新しいコレクション 塾の帰り道 (一点物) -namaskaram.org

  • カードケース/レザー/BLU
  • wide94無垢材の絵本棚white×natural
  • タモ材のベンチ
  • ダークブラウンとグレーの立涌模様が着回しコーデにぴったり 裄67cm ウール トールサイズ 和裁師手縫い着物
  • ボトム/S/コットン/GRN/カモフラ/WHOLE HOLE PANTS/SF-191454
  • ショールカラーコート/0/ウール/GRY/レディース/ユニセックス
  • 自動巻腕時計/アナログ///バックスケルトン/KHAKI AUTOMATIC/カーキ オートマチック/
  • ハイカットスニーカー/ボア/厚底/35/BRW/スウェード
  • トートバッグ/レザー/BRD
  • ジョムトン手織り綿纏いのポンチョ(黒)(DNN-031-01)
  • 90s/ナイガイ/SKI/オリジナル/セーター(厚手)/L/ウール/WHT
  • 超軽量財布(重さ100g) Marélice(マレリス) ロングウォレット(長財布) フランス仕様
  • リュック/ナイロン/NVY/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ルイヴィトン/バティニョールオリゾンタル/M51154
  • 天然石 翡翠 ペンダントトップ 18KPG 氷翡翠 ヒスイ ひすい
  • SALUTE/ボトム/S/コットン/GRY
  • 《アンティークローズ》 ペンダント ガラス とんぼ玉 薔薇 バラ
  • ×THE NORTH FACE/Statue of Liberty Mountain Jacket/NP61902I
  • ボトム/31/コットン/BLK
  • 春の花畑のような花冠&ブートニア&ブーケ(約20cm)3点セット
  • スターダスト甲丸スリムリング(S) K18YG(18金イエローゴールド)
  • リースブーケグリーン&ボルドー薔薇
  • JEEP COAT/コート/36/コットン/BEG
  • キーホルダー/--/SLV
  • タグ付/マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK/ポールワーズ/PW27JN21
  • シングルライダースジャケット/L/羊革/ブラック
  • 20SS/Cotton Cinch Pant/S/コットン/BEG/カモフラ
  • ドレスシューズ/UK9.5/BLK//メダリオン ウィングチップ レースアップシューズ カントリーシューズ 外羽根
  • クォーツ腕時計/デジアナ/チタン/BLK
  • ハイカットスニーカー/26cm/WHT/レザー
  • 18AW/シルク混ランドスケープブルゾン/ジャケット/48/ポリエステル/GRY/カモフラ
  • lutz huelle/ジャケット/36/山羊革/ブラック/無地/3
  • ジャケット/S/ポリエステル/グレー/NP2923N/フィールドジャケット/パープルレーベル
  • 【 カンガの巻きスカート 】ロング・マキシ丈
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新しいコレクション 塾の帰り道 (一点物) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}