> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【売れ筋】 真っ白なセレンディップの猫 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Flat Oxfords/シューズ/38/ブラック/BLK/レザー/
  • フリースベスト/L/ポリエステル/GRY/Classic Retro-X Vest/23083FA18
  • 【Creem限定】フローラガラスのペンダントランプ☆彡アクアブルー(シェードと灯具のセット)
  • シンプルな長袖ワンピース
  • シュプリーム/ブルゾン/S/レーヨン/BLK/ダイヤモンド/ボンバージャケット
  • 春夏秋サマーウール糸のストール―山栗染め
  • カシオ/ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/--/ブラック
  • マウンテンパーカ/1/ナイロン/GRY/グレンCK/UE-110025/ユニフォームエクスペリメント
  • Isthmus Parka/マウンテンパーカ/S/ナイロン/KHK/イスマスパーカー/フリース着用感有
  • 台風飯店/ジャケット/L/ナイロン/コーチジャケット/汚れ加工/刺繍/
  • リュック/ナイロン/BLK/プラダ/セカスト//リュック紐取れかけ/
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/NVY/無地/DENALI HOODIE/NA61632
  • シューズラック SH-1プラス
  • クラネ/MA-1/× FRAGMENT DESIGN/1/ナイロン/BLK/1/ファスナー持ち手欠損
  • 垂直つ折りトップdown_ 8嘘

    【売れ筋】 真っ白なセレンディップの猫 -namaskaram.org

  • ジャケット/S/ウール/BLK
  • インテリアにもなる5連射式ゴム鉄砲【GRASP】ワルサーP38
  • イントレチャート/ブレスレット/レザー/GRY/338053-VIAH7
  • STRIKE TRAIL HOODIE/マウンテンパーカー/XL/ナイロン/NP61971/タグ付/未使用
  • ☆武井バーナー501a☆専用ケース
  • ハーフリネンシンプルキーホールネックマキシワンピース navy<受注制作>
  • パンプス/37
  • 【永久無料保証】重厚感としなやかさ☆ クロムエクセルレザー ブラウン 薄くて軽い L字ファスナー長財布
  • 袋縫い製法オープントウサンダル 1540 キャメル
  • ジャケット/42/ウール/BRD/ボルドー/ビーチクロス/4310
  • クロコダイル iphone 11 pro スマホ ケース ブルー ジーン 青 携帯 カバー アイフォン 手帳
  • 【最強!運気アップ 癒し】 ラリマー&スーパーセブン&ペリドット のお守りパワーストーンブレス
  • ルイヴィトン/LV4モーション・アース/スポーツグラス/ブラウン/ブラウン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 未使用/AIR FORCE 1 MID/ハイカットスニーカー/27cm/YLW/310765-771
  • 長財布/レザー/BLK
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • レインボーM1196アイボリーマルチカラーモカシンタッセルブーツ
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムトランクコレクション/PVC/BRW/総柄/ユニセックス
  • HK176〜925シルバーチェリーブロッサムイヤリング
  • RIMO JACKET/ライモジャケット/中綿ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK/無地/NY81905
  • フック付きハンガーラック
  • リング/--/7号/SLV
  • 横入れお弁当袋
  • 1901195/ジャケット
  • 聖書と小鳥のリングピロー ダリアと紫陽花
  • サングラス/BRW/SLV/FB4202-F 710/Y4 57□17 145/ANDY
  • 2ML317/SAFFIANO BICORE/NERO/ラウンドジップ/長財布/使用感有
  • アトリエどら猫/キャップ/L/アニマル/madeinJapan/アザラシファー×レザー
  • [予約販売] オフWガーゼとボーダーフラットカラー羽織りブラウス
  • ハンドバッグ/レザー/BRW
  • ~愛らしい色合い~ ストロベリークォーツの粒飾りペンダント2
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/NP61807I18AW/Lether Mountain JKT
  • オディセ・メッセンジャー PM_モノグラムエクリプス/PVC/BLK/RI0179/M44223/
  • 日田杉 アイアンテーブル
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【売れ筋】 真っ白なセレンディップの猫 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}