> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

2020公式店舗 リースブーケ、ブートニア -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ヒノキのベンチ|スツール 座面の帆布 焦茶色
  • ベルトリング br.ver
  • ショルダーバッグ/--/ORN/無地
  • シュプリーム/RN70547/パーカー/コットン/L/無地/ロゴ/裏起毛/ストリート
  • LD WAFFLE NYLON BLACK/ローカットスニーカー/28cm/BLK
  • 2017AW/タートルネックオーバーサイズセーター(厚手)/S/ウール/BLK/S32GP0152
  • コンステレーション・・SS/アナログ/ステンレス/BLK/SLV///クォーツ腕時計/CONSTELLATION///
  • ホワイツブーツ/スモークジャンパー/レースアップブーツ/26cm/BLK/ブラック
  • ドレスシューズ/UK7/BRW/レザー/Uチップ/使用感考慮
  • シャツ/S/コットン/GRY/プリント
  • レースアップブーツ/UK4/BRD/レザー/PASCAL
  • リュック/--/BLK
  • 天然石 ルチルクォーツ(ミックス・多彩針) バングル 内周17.3cm 160720402
  • 【受注制作】 宙を映す果実
  • 8177F/サングラス/ウェリントン/セルロイド/BRW/BRW

    2020公式店舗 リースブーケ、ブートニア -namaskaram.org

  • モンスターマフラー/ウール/BLK
  • ★リメイク特価★超小型犬リード[ゴールド×ピンク革編み]小粒ビーズ&ラインストーンビーズ
  • ボトム/L/コットン/BLK
  • ハンドバッグ/マカダム柄/PVC/BRW/総柄/
  • ★美品★リュック/フェイクレザー/BLK/無地/サイドリボンリュック
  • ♪市松 オーダーメイド iPhone8 iPhoneX 7 5 5S SE 6 6S 手帳型レザーケース レース♪
  • ▲OVER 気分も金運も上々↑黄色×グレー「オーバーフラップ 長財布」見通しの良いヌメ革(OFW–YHH–YYH–H)
  • モニタリー/ベスト/36/裏フリース/BRW/無地
  • 流木の鳥(L saiz) 219
  • ダブルライダースジャケット/36/レザー/BLK/汚れ・使用感有り
  • 「森を眺めて」Size/60×30cm◆水入り不要のボタニカル・フレーム(壁掛け)
  • ジャケット/M/コットン/KHK
  • COLLARED ZIP JACKET/ジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スウェット/M/コットン/BLK
  • RADIATION/パーカー/M/コットン/BLK/無地
  • なめらか黒メルトンウールフード付コート
  • 黒×サンドベージュのぽってりボトムのバッグ ブラック/ブラック
  • エンゲージタイプのベビーリング 選べる誕生石 SV925(シルバー) 出産祝い 赤ちゃん ベビー用品
  • ミニ額縁 原画【 あの夜のこと 】small size ver.
  • サファイアピンキーリングK18PG製
  • Cornelian Taurus by Daisuke Iwan/リュック/レザー/CML/無地
  • Polyester OX coat/トレンチコート/36/ポリエステル/グリーン/TP72-FA230
  • 長財布/羊革/RED
  • 電子レンジ・オーブンレンジ エレック NE-MS233 ホワイト
  • 英国輸入リバティプリント Art <シルクサテン> カシュクールワンピース ノースリーブ
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/NVY/BLU
  • ドレスシューズ/UK7/BLK/レザー
  • 長袖シャツ/S/コットン/GRN/チェックDunoon Shirt/タグ付属/msh4284tn51
  • オーダー~Series二枚仕立#18~
  • Ball chain pearl pierce (K18WG)【受注製作】
  • 黒いオイルレザーの4丁差しのシザーケース(美容師用&花屋さん用)
  • ステンカラーコート/38/ナイロン/NVY/USN770N
  • アリゾナフリーダム/ネックレス/SV925/トップ有
  • 「白バラ」油彩画F3号
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    2020公式店舗 リースブーケ、ブートニア -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}