> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

日本全国送料無料 桜 / Sakura (K18GP) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • フライトジャケット/34/羊革/BEG
  • AIR MAX 95 What The Safari/サファリ/スニーカー/28cm/グレー/AR4592-001
  • PhilipⅡ/UK5.5/ケース、シューツリー付/ドレスシューズ/BLK/レザー/ジョンロブ
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/ORN/NOY6GC
  • カードケース/レザー/BLK/ユニセックス
  • B-15C/フライトジャケット/38/ナイロン/KHK/リブ使用感有/全体的にヤケ有
  • トラベルキャリー/ナイロン/BLK
  • キルティングジャケット/S/ウール/GRY/チェック/少々使用感有
  • 掃除機 ルンバ606 R606060
  • 「ヴィンテージスモールオパァルガラスのネックレス」 ロイヤル一点もの
  • ザノースフェイス/マウンテンジャケット/S/ナイロン/BLU/GORE-TEX/NP15105/汚れ有り
  • ステンカラーコート/M/ポリエステル/GRY/////DU13751
  • トートバッグ/キャンバス/ブラック/カバスpm/エールバッグ/レザー
  • HOT SHOT/ディパック/リュック/ナイロン/KHK/無地
  • キャビアスキン2つ折り財布/レザー/BLK/無地/レディース/A13498

    日本全国送料無料 桜 / Sakura (K18GP) -namaskaram.org

  • E1921 F76792/リュック/--/BEG
  • sibaoka san (芝丘さん)
  • タイガー/蜂/大判ストール/レーヨ×ンシルク混/BLK/総柄/ブラック/フリンジ/イタリア製
  • アンティーク風ライト ☆パープル☆
  • ナイロンジャケット/マウンテンパーカー/GORE-TEX/XS/ナイロン/BLK
  • S字【ミニチュア結婚指輪のベビーリング】K10
  • Reebok/DV6935/ポンプヒューリー/27.0/ INSTAPUMP FURY OG
  • マイクロフォレストマイクロフォレスト/限定商品木製万年筆 - マイクロケーブダルベリア
  • ソファテーブル900(キャスター付き)
  • カーキ アビエーション/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV////KHAKI AVIATION//
  • ★サマーセール★ほのかな透け感 ギャザーティアードワンピース ラグラン フレンチスリーブ エメラルドグリーン 水玉
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/NVY/NP21730/XXX Triclimate Jacket
  • 長財布/グッチシマ/レザー/グレー/型番:449396
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • DESERT BOOTS/デザートブーツチャッカブーツ/US8/BRW/スウェード
  • CELINE/セリーヌ/ホリゾンタルカバ/トートバッグ/レザー/NVY
  • M/ワンピース/ドレス/ひざ丈スカート/タイトスカート/半袖/Vネック/BLK/セカスト
  • ポルトフォイユ・クレマンス_ダミエアズール/PVC/WHT/長財布/N60109/CA1198/セカスト
  • シンプルな長財布B No.8 ブッテーロ
  • 18年モデル/NUPTSE JACKET/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/ND91841
  • ボブマーリー/ボトム/--/--
  • バイカラー/トートバッグ/レザー/ベージュ/レディース
  • G-SHOCK/ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/カシオ/GPW-1000-1AJF//電波 GRAVITYMASTER グラビティマスター
  • THE NATURE OF MEN/カレ60/2016年/エルメス/ストール/シルク/ネイビー/メンズ
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/ベルト傷有/8B82-0AL0/箱コマ付//電波 クロノグラフ BRIGHTZ
  • 上海限定/染み有/パーカー/L/--/BLK
  • ダウンジャケット/オルテライン/MIZUSAWA MOUNTAINEER/DIA3471/S/セカスト/古着
  • AIR VAPORMAX INNEVA/ナイキ/ローカットスニーカー/28cm/マルチカラー/AO2447-001
  • simple silver jewelry - e-001
  • オープントゥハラコレザーコンビスエードハラコサイドキラキララインストーンデザインサンダルパンプス全2色
  • ホグロフス/マウンテンパーカ/S/ポリエステル/BLU/UTVACK Ⅲ JACKET
  • グッチ/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/シルバー/SLV/9040L
  • チェルシー_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • 【袋果ミニトート-ホワイト-】A4サイズの書類の収納に最適♪
  • 秋にもおすすめ♫綺麗な艶リネン100 裏地つき 大人可愛いタックフレアスカート レンガいろ 他色も♫
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    日本全国送料無料 桜 / Sakura (K18GP) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}