> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

注目の 【受注生産】昭南レザーのナチュラル長財布☆糸カラー カスタマイズ可☆ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • パーカー/M/コットン/BLK
  • MOUNTAIN LIGHT JACKET/マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BLK/無地/np11834
  • PXRU9133/Cameron /ショルダー2WAY/トートバッグ/牛革/ブラック
  • サルバム/チェスターコート/S/ウール/BLK
  • フロントホックワイドタックデニムパンツ/8/インディゴ/2016model/ジョンローレンスサリバン
  • トートバッグ/BLACK/サンローラン/パンチングレザートート
  • シャネル/イヤリング/--/カラーストーン/GLD/A19S/ココマーク/ラインストーン
  • 箱付/未使用品/AIR MAX 98/エアマックス/ホワイト/640744-106/28cm/白
  • ハワイアンキルト (ナウパカのタペストリー)手縫い
  • カーディガン(厚手)/S/アルパカ/RED/無地/18AW/アナグラム
  • ローカットスニーカー/26.5cm/BLK/キャンバス/<F.A.S.t.> MILSPECTOR/使用感
  • 【XS-LL受注制作】アーミッシュ風シンプルワンピース◇ブラック幾何学模様 *厚手生地*
  • ×MAKERS/メンズレザーシューズ/26.5cm/BLK/レザー/PC-011-919
  • セーター(厚手)/L/ウール/デンマーク産/BRW
  • クォーツ腕時計/アナログ/GRAND SEIKO/25周年記念/1500本限定

    注目の 【受注生産】昭南レザーのナチュラル長財布☆糸カラー カスタマイズ可☆ -namaskaram.org

  • ×BEAMS/レザーヨーク切替ダウンベスト/38/ナイロン/BEG/汚れ有
  • 天然石 太鼓型満多彩針ルチルブレスレット 内周:19.5cm 15110198
  • Marcus Coochwikvia/ペンダントトップ/SILVER/SLV
  • ジャケット/2/デニム/IDG/無地/15F-01003
  • ブローチ ハンドメイド
  • 18SS/チノトラウザーズ/ストレートパンツ/46/コットン/BEG/S50KA0402/S48462
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK
  • SAPPHIRE/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/8200 S054362
  • ジョムトンコットン メンズ ロングシャツ ”Hello stranger” ROLL1-4 indigo
  • ジャケット/--/ウール/BLK/無地
  • ストロングホールド/アナログ/レザー/BLK/BLK/dz-4344// クロノグラフ
  • トリクライメイトジャケット/マウンテンパーカ/M/ナイロン/YLW/NP21730
  • 長サイフ/牛革/BLU
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • アシメトリーチェックプリント*7分袖ジップアップ
  • タグ付/19AW/メンズ・ダウン・セーター/84674/ダウンジャケット/M/ポリエステル/GRN//インナーダウン
  • AD2015/エルボーパッチ/ラメツイード/ジャケット/S/ウール
  • レース編みテーブルクロス
  • ストール/ウール/BLK/総柄/ユニセックス
  • NOAH/パーカー/L/コットン/マルチカラー/無地/2018年モデル
  • ダブルライダースジャケット/40/牛革/BLK/無地/スレキズ有
  • 350 BNWCROL North West/レースアップブーツ/US8.5/ブラウン/スウェード
  • K18さんかくピアス
  • ショッピングバッグ【W-326】ヨット セイルバッグ ハンドメイドバッグ USED ウィンチ
  • [高さが自由に変わる]折りたたみテーブル テレワーク、ワークデスクとしても☆
  • 16AW/MA-1 DENIMデニムダウン/ブルゾン/L/インディゴ/MA1
  • フリースジャケット/XL/ポリエステル/ベージュ/無地/65621FA17
  • 一点限り*ナチュラルリースブーケ
  • 玄関ボックスベンチ  KB-1
  • ヴェトモン/2019SS/長袖Tシャツ/S/コットン/GRN/プリント/uah19tr318
  • PRODUCTS/Vintage//パーカー/M/コットン/RED
  • カバーオール/38/コットン/WHT/無地/44-J/1963/THE ARCHIVES/アーカイブ/リー
  • 27cm/REACT ISPA リアクト CT2692-002
  • ビスマス バングル
  • 17SWBZ57A/Gジャン/FREE/コットン/IDG
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    注目の 【受注生産】昭南レザーのナチュラル長財布☆糸カラー カスタマイズ可☆ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}