> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 【受注製作(納期約1ヶ月半)】二つ折り財布『avanico-harf』フローズンブルー×ターコイズ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • K10(刻印入)華奢一粒エチオピアオパールネックレス
  • BARROS/バロス/Uチップドレスシューズ/US9/BRW//カーフレザー/Eウィズ
  • フィット&フレアのふんわりワンピース(リボン)グレー【サイズ】36(7号)NO.361360
  • シングルライダースジャケット/S/羊革/BLK
  • パレルモPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/オレンジ/ナイロン/CI2666 800/PG 3 NASA
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/PUP/×PENDLETON/ネイティブ柄
  • LEBRON XII/スニーカー/26.5cm/BLK/PVC/744286-001/レブロン12
  • 僕の空シリーズ by hidebow
  • キーポル・バンドリエール55_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • バングル/--/カフブレスレット/ シルバー×ブルーストーン/カラーストーン/ラグジュアリー
  • ペコスブーツ・ペコスブーツ/US6.5/CML/レザー/レッドウィング
  • 2点セット★ミドルベール&グローブ★ ウェディングベール【シンプル】ミドル丈とサテングローブ50cmのお得な限定セット
  • 半幅帯 「ホワイトチータ]
  • ×nano universe/ハッピーポケットジャケット/M/ナイロン/KHK/WT18309N-NU

    【楽天1位】 【受注製作(納期約1ヶ月半)】二つ折り財布『avanico-harf』フローズンブルー×ターコイズ -namaskaram.org

  • 〜ワンハンドルのリボンかごバック〜 無地ブラック*インナーバッグ付【ブラック】
  • 16AW/3M Reflective Small Logo Pullover/パーカー/S/コットン/GRN
  • エナメルハラコレザーアウトソール1.5cm厚底サンダル全3色
  • ダウンジャケット/M/ウール/BLK/C9M1184921BEMAS
  • リビングボード サイドボード 木の扉のキャビネット w100 ナチュラル オーダー可
  • サングラス/--
  • ブルゾン/L/コットン/BLK/ワコマリア//古着/セカスト
  • 18AW/FAITH MASTER JACKET/945-73TJ266-1/レザージャケット/5/牛革/BLK
  • 必然
  • ナバホ/ダンジャクソン/オーバーレイ/リング/--/23号/D.A.JACKSON
  • ドーヴィル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 【切線派】がま口バッグ 手作りのレザーショルダーバッグレディース 総手縫い
  • トートバッグ/レザー/BRW/無地/4067/角スレ有/キズ有/OLD/オールド/革/鞄
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 春野原ベア
  • Whale jam
  • しずくプレート(大/銅)
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/レッド/赤/無地
  • 「球体関節人形」の右手首と「オレンジサファイア」のシルバーペンダント
  • ジュエリーボックスネックレス【オニキス・シルバー】
  • 長財布/レザー/BLK
  • 【送料無料】姫路レザー バケツ型 ショルダーバッグ ブラウン 牛革 茶 ak-11ns
  • ピンクトルマリンのペンダントトップ 替ネックレス3本付
  • ラッセルモカシン/シューズ/US9/ブラック/黒/レザー
  • 左右対称花柄プリント ボンバージャケット スカジャン風 1点もの
  • スカーフNo.248 * Sweetheart *デザイナー手作りの伝統的な日本の伝統工法クロススターブルーブラックシンフォニー
  • チャンキーソールスニーカー/箱有り/ローカットスニーカー/40/BLK
  • ■ なめし革のハンドバッグ(本革・深いむらさき色)
  • PERRIAND/ペリアン/ドレスシューズ/UK7.5/NVY/レザー/キルト付
  • インチ額縁 原画【 待ちこがれて 】
  • クォーツ腕時計/デジタル
  • ローカットスニーカー/--/ORN/191607M23700403/VULC LOW TOP SNEAKER
  • ショルダーバッグ/レザー/PNK
  • 600フィルパワー/ロングダウンジャケット/M/ナイロン/BRW
  • 【ストック】ダイヤモンド バブルネックレス / Pt900
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 【受注製作(納期約1ヶ月半)】二つ折り財布『avanico-harf』フローズンブルー×ターコイズ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}