> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【内祝い】 【ロイヤルバックパック・パンダブラック】 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ノースフェイス/マウンテンパーカ/NP61240/スクープジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーサイドPVC異素材アンクルストラップサンダル全3色
  • チェンジベゼルウォッチ/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/GLD/11/12.2/レトロ
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/CU1928-304/AIR BARRAGE MID
  • モンマルトルのカフェ/風景画・油絵・パリ
  • 19aw/Gジャン/M/デニム/IDG/ショートデニムジャケット/ヤヌーク/57193382
  • リング/SILVER/15号/カラーストーン
  • ストール/カシミア/NVY/Emilia/カシミヤ混/タグ付属
  • レザージャケット・ブルゾン/S/羊革/ブラック/無地
  • グレー帆布にエナメル革と底鋲がまばゆいトートバッグ
  • 18SS/Diagonal Hooded Sweatshirtパーカー/L/コットン/BLK
  • セイコー/×giugiarodesign/クォーツ腕時計/アナログ/--/ブラック/グレー/sced061
  • 三つ編み取っ手巾着バッグ(赤色)/ Kinchaku Bag(drawstring bag) Red
  • コモドジャケット/マウンテンパーカー/M/ゴアテックスGORE-TEX/マルチカラー/TOMPJK02
  • 19AW/フラッター/ビジュー/未使用品/トートバッグ/PVC/ピンクベージュ

    【内祝い】 【ロイヤルバックパック・パンダブラック】 -namaskaram.org

  • SLEEVELESS MILITARY DRESS/ノースリーブワンピース/1/コットン/MB161-4003
  • Nautilus Art Jewelry/ネックレス/SV925
  • ユナイテッドトウキョウ/スリーレイヤーギャバステンカラーコート/2/406355001
  • 長袖シャツ/M/コットン/BLU/ストライプ/PD-B040/AD2019
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/BLK
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK
  • 【newデザイン】モアサナイト ダイヤ ネックレス K18WG
  • 鍋/ブラック/ココットトンド・ファースト/20cm/容量1.9L
  • 真珠とラブラドライトのロープネックレス
  • コインケース/レザー/YLW
  • golden week GW limitation/AD2016/プルオーバーパーカー/M/コットン/GRY
  • OLD OG ACTIVE JACKET/アクティブジャケット/XL/コットン/BEG/01174507
  • 1点物 手びねり ワインカップ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ビレイヤーパーカー/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLU/無地/ND91915/
  • 腕時計/アナログ/BLU
  • サンルイ
  • オールインワン/40/コットン/BLK/ヘリンボーン/50s
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • Zebra
  • エアー バングル
  • スウェット/OMBA017S18003008/XXS/コットン/BLK/背タグ穴有
  • ブーツ/UK7.5/ブラウン/スウェード/茶/靴/フットウェア/ベーシック/セカスト/古着
  • バハショートパンツ/M/コットン/BLK/ストライプ/201UCNH-PTM01S
  • シャツ/FREE/コットン/RED/チェック/KL313/キディル
  • ルキア/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV/1B25-0AA0/セイコー
  • 【送料無料】冬の雨のささやき【ギフト プレゼント 還暦祝い 誕生日 結婚 退職 出産】
  • Aconcagua Jacket/ND91718Z/XL/ナイロン/BLK
  • Gel-Burz 2/ローカットスニーカー/28.5cm/KHK/1013A040
  • 三つ折りがま口財布【ブラウン】
  • 木製アタッシュケース 【タモ×ウォールナット】 ビジネスバッグ 木と革
  • AT9865-001/AIR MAX 95 ESSENTIAL/スニーカー/24cm/靴/レディース/黒/BLK
  • ローファー/UK9/BRW
  • K18 ピンク トルマリン ペンダント トップ ピンクゴールド YK-AT031CI
  • JAN JAN VAN ESSCHE/カットソー/S/コットン/YLW/チュニック/プルオーバー/トップス
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【内祝い】 【ロイヤルバックパック・パンダブラック】 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}