> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

今月限定/特別大特価 【ウエディングボード(結婚証明書)】Wedding Cake   ※スタンプインク付き -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 薔薇のシルバーリング【小】+ブルーゴールドストーン(受注生産) 《送料無料》
  • セーター(厚手)/L/コットン/BRW
  • ドッグハウス 吉野杉、吉野ヒノキ無垢材使用
  • パーカー/M/コットン/ボルドー
  • AIR JORDAN 4 RETRO WNTR/エアジョーダン 4/28cm/ブルー/CQ9597-401
  • 組子細工の間接照明 Mサイズ 【麻の葉透かし】LED仕様 専用箱付き◆幻想的な光で空間を演出します◆【送料無料】
  • ポルト フォイユ・サラ_エピ/レザー/RED
  • ブリーフケース/レザー/ブラック/無地
  • リネンローブコート(ナチュラル)
  • Hydrena Wind Jacket/np21835/ナイロンジャケット/M/ナイロン/YLW/
  • ロングスカート/M/ウール/NVY/花柄/TT-S025/AD2017
  • トロピカルブーケ
  • crescent moon smile ring_1
  • クラック ワールド ローマ Mサイズ 真鍮 キャメル
  • クラシックレトロX/フリースジャケット/S/ポリエステル/BLU/総柄/23060FA12

    今月限定/特別大特価 【ウエディングボード(結婚証明書)】Wedding Cake   ※スタンプインク付き -namaskaram.org

  • モトジャケット/ダブルライダースジャケット/2/羊革/レッド/58656
  • design by young min/セットアップ/M/コットン/CML/チェック
  • 573967-003/AIR FORCE 1 HIGH 07 QS/エアフォースハイ/26.5cm/BLK/ベロア
  • なめらかに柔らかなら線のシルバーフリーサイズリングFR73
  • GUCCI グッチ/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/シルバー/101L
  • 18SS/STAR LINE TRAINING JACKET/M/ポリエステル/BLK
  • 手描友禅染 モダールのリボンスカーフ 牡丹 受注生産
  • Mountain Guide Jacket Gore Tex 90s/L/ゴアテックス/BEG/マウンテンガイド
  • 長財布/レザー/YLW/無地/レディース/
  • ブレスレット/レザー/ブラウン//バングル NOVA
  • ウィスキー樽 オーク材 オークタモ脚 ダイニング テーブルW1800*D800*H710 LESS×別子木材コラボモデル
  • 【秋冬新作】オニキスダイヤモンドピアス
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AD2016/スカートデザインハーフパンツ/M/ウール/BLK
  • 16AW PLEATS SKIRT/プリーツスカート/S/ウール/ブラック/無地/3R-S006
  • トートバッグ_GGキャンバス/130736/キャンバス/アビー/黒/ブラック
  • JORDAN PROTO-REACT/ローカットスニーカー/26.5cm/RED/BV1654-601
  • ポルトフォイユ・クレマンス_モノグラムクレマンス/PVC/ブラウン/M60742
  • ドレスシューズ/UK8/BRW
  • 【wafu】中厚 リネン ワンピース ふんわり ドルマンスリーブ タックスカート/亜麻ナチュラル a025a-amn2
  • コラージュ 「エトアル・ヴォワイヤジャーズ」 052 パリの道端 B
  • LINK/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/WBC1312.BA0600
  • ダウンジャケット/38/ナイロン/KHK/無地/152-D.4020.00/1162
  • 40s/TRIONFO/SIMEON ZLATEFF/SOFIA/中折れハット/ブラック/フェルト
  • AIR MAX 90 QS/エアマックス/マルチカラー/CD0917-600/26cm/マルチカラー
  • 人気沸騰中♡木のスプーン♡うさぎプレート♡お箸♡名入れ♡プレゼント♡出産祝い♡
  • 【2点限り】なんとカードが14枚収納可能! 大容量 二つ折り財布 牛革 本革 名入れ可  マットブラック
  • ショルダーバッグ/--/ブラック
  • テーラードジャケット/リバーシブル/08AW/ブラック/チェンジボタン/2/ウール/ギャバジン/黒
  • 綿ワンピース半袖ミモレ丈(金茶色斜め絞り染)
  • Y’s ワイズ/ボトム/4/ウール/ブラック/黒
  • パンサー/ハイカットスニーカー/UK7.5/レザー/ブラック
  • アーモンドトゥハラコレザーアウトソール1.5cm厚底甲ストラップパンプス全2色
  • 451242 2184/GGスプリーム/コインケース/PVC/BRW/総柄/ユニセックス
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    今月限定/特別大特価 【ウエディングボード(結婚証明書)】Wedding Cake   ※スタンプインク付き -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}