> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本製】 ホワイト狐…現る -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 送料無料 天然石と14kgf∗*゚グリーンアメジストの極上フープピアス
  • 紙粘土で作るミニチュア 1/12 和風庭園 20190316
  • デジタル一眼カメラ D5300 ダブルズームキット [ブラック]/CAMERA/趣味/撮影機
  • リカットサプライ クロップドジップトップ
  • Babyチェア ワッフル チーク無垢材 ナチュラル 小さめ アームチェア
  • ネックレス モアサナイト
  • ネクタイ/シルク/ネイビー/ストライプ
  • kissバッグ[bkp-3]
  • 18SS/TRIPLE S TRAINERS/CHINA製/ローカットスニーカー/26.5cm/YLW/512175
  • UNION JAP/ダウンフェザージャケット/WOMEN/羊革/ブラウン/UJ-002-F14
  • TYPE A-2/BRONCO MFG CORP./フライトジャケット/38/レザー/BRW
  • ジャケット/M/ウール/BLK/無地
  • THE NORTH FACE ザノースフェイス/ジャケット/S/ポリエステル/ブラック
  • ブーツ/US8/ブラウン/スウェード/トリプルヴァンブ/FOOBER別注
  • Xmasに 腕時計4本掛けロングトレイ付きハーフムーン腕時計スタンド

    【日本製】 ホワイト狐…現る -namaskaram.org

  • 数量限定 OWT-140 古材 テーブル ダイニングテーブル デスク ワークデスク カフェテーブル 作業台
  • AIR MAX 95/エアマックス/グレー/609048-057/27cm/GRY
  • エンポリオアルマーニ/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/AR5942
  • シルバー925 Mecha Worm Ring メカ・ワーム リング☆ RhR-3
  • WASHED WAXED COTTON/コート/2/コットン/ネイビー/595-8110501
  • 169 k18 翡翠 ヒスイ高級なピアス 贅沢ピアス ゴールドピアス ダイヤモンドピアス
  • レースアップブーツ/UK7/BLK/レザー
  • ソフトラムダブルライダースジャケット/1/羊革/BLK
  • オールドジョーアンドコー/カバーオール/38/コットン/ネイビー/ストライプ/14-S/S-ECJ
  • crucifixul de trandafir și liliac
  • 金襴バッグ 和柄華文桃
  • 19AW/シアサッカー/Long Length SH/襟、袖薄汚れ/長袖シャツ/one/コットン/白
  • ジャケット/S/ウール/KHK/無地/AD2011/PH-C012/AD2011
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 天然石 満針 金針ルチルクォーツ 11mm玉ブレスレット 内周18.3cm   180101966
  • デジタルカメラ HIGH SPEED EXILIM EX-ZR1000WE [ホワイト]
  • ブライドルレザー Wホック 2つ釦(ボタン)かぶせ 長財布(ブラウン)
  • 18SS/STUDDED ARC LOGO LEATHER JKT/レザージャケット・ブルゾン/L/羊革/
  • SE Mike Mushok SE Mike Mushok/SB/2010/バリトンギター/27.7インチスケール
  • Mountain Raintex Jacket/M/ゴアテックス/KHK/無地/NP11935
  • oldアフガニスタンラピス象嵌トップと瑠璃色ビーズ、聖者のビーズとインディアンアゲートのネックレス
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/WHT/1985 MOUNTAIN JKT
  • ライオン
  • ポシェット・クレNM_モノグラムヴェルニ/エナメル/RED
  • 18AW/CrewneckSweatshirt/ナイキコラボ/スウェット/M/コットン/BLK/シュプリーム
  • 未使用/サコッシュ付/ボアリバーシブルトートバッグ/フリース/BEG/1820135251
  • スクゥエアーのラブラドライトとトルマリンのネックレス
  • LEAF Alpha Jacket/ナイロンジャケット/S/ゴアテックス/BLU/無地
  • ステンドグラス 行灯ランプ(チェリーブロッサム)
  • A型看板(取っ手付きUカラー) ショップ看板 ウェルカムボード 立て看板
  • B-1168
  • 【Stream】2WAYレザーサコッシュ フレンチシュリンク トープ
  • セーター(厚手)/--/ポリエステル/マルチカラー/カモフラ/セカスト/
  • PIGALLE AIR SHAKE NDESTRUKT/ピガールエアシェイクインデストラクト/ブルー/26.5c
  • Mountain Hardwear◆Micro Thermostatic Jacket/OM6618
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本製】 ホワイト狐…現る -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}