> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

オープニング大放出セール 1点物 NEJIRI:hand bag 04. -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • DOCKING DENIM JACKET/Gジャン/FREE/デニム/ブルー/チェック
  • ハワイのウッドレジンネックレス~神秘的な世界『夕陽〜sunset〜』
  • 【さま限定価格】木製『もしもクロック/チョコレート』 スイートチョコorホワイトチョコ あなたはどっち派?
  • メンズ men's プルオーバー スタンドカラー カットソー 4分丈袖
  • 19SS/フーデットジ゛ャケット/40/コットン
  • ハイカラーと前裾のタックがスッキリ見せてくれるリネンの長袖前開きブラウス 黒
  • THT Jacket/8w Corduroy/19AW/ジャケット/XS/コーデュロイ/黒/ブラック/
  • トートバッグ/レザー/黒/ブラック
  • ハイカットスニーカー/US9/BLK/camper lab/K300297-003/スウェード切替/アメカジ
  • 切り絵原画 才能の湖
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV/シルバー
  • HALTI/セットアップ/L/ポリエステル/ブラック/PRIMALOFT/059-2335/059-2332/
  • 長袖シャツ/XS/コットン/BLU/チェック/タグ付/AD2019/WD-B037-051-1-1
  • オルテガ/ベスト/--/ウール/ベージュ/アメリカンカジュアル

    オープニング大放出セール 1点物 NEJIRI:hand bag 04. -namaskaram.org

  • ジャケット/S/ナイロン/レッド/DIMENSIONS JACKET/WINDSTOPPER/83365
  • ハンドメイド 猫ちゃん ワンチャン ペット用 2段ベッド♫ 収納スペース付き
  • ENGINEERED JACQUARD NUPTSE/ダウンベスト/L/ナイロン/ブラック/総柄
  • FL Drizzle pants/ボトム/XL/ブラック/ザノースフェイス/アウトドア/NP12015
  • ステンドグラス時計 クリアブルー12P
  • KILIKO JEWELRY(東京切子) 黒蝶パール・チョーカー ピーコックグリーン
  • 石仏-126- 写真画(写画) ジーグレープリント 297mm × 420mm
  • ピンク珊瑚のお念珠(正絹からし色房)
  • ハンドバッグ/キャンバス/ベージュ/総柄/レディース/ショルダー/2way/鞄/ミニバッグ/
  • ZOOM R8 マルチトラックレコーダー/2トラック同時録音、8トラック同時再生
  • RED LABEL/Windstopper Hoodoo Shirt/ナイロンシャツジャケット/XL/黒/タグ付
  • 【3.0ドールサイズ】ロココピンクワンピースセット
  • トレンチコート/11/コットン/BEG/無地/裏地/チェック
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • アイアンテーブルⒿ 昇降タイプ
  • COYOTE
  • 20SS/velvet chore coat/M/コットン/NVY
  • SALE!! 0.23ct シャンパンダイヤの一粒ネックレス K10 pink gold
  • chair #7 -ダイニングチェア-
  • テーラードジャケット/44/コットン/BLK/無地
  • yuki様専用オーダー分 アンティークな感じがかわいい ローテーブル ミニ
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/KHK
  • インフィニティリング2(シルバー色)
  • KA FUSION FIT/ヴィクトリアパーカー/ダウンジャケット/S/ナイロン/黒/3037LA
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/GRN/NP21835
  • シグネチャー/トラベルキャリー/キャンバス/BRW/総柄
  • 2019AW/S.Slim STR 5pocket BUS/スキニーパンツ/28/コットン/BLK
  • OW151/TRAVERSE ALPHA/トラバース アルファ/ミリタリー/腕時計/アナログ/ラバー/黒
  • フリースベスト/M/ポリエステル/CRM
  • オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい
  • 天然石 三大ヒーリングストーン 杉石スギライト13.5mm玉 内周18.9cm 171221605
  • レインボーラブラドライト おまもりネックレス
  • ジバンシィ/Real Eyes T-Shirt/Tシャツ/XXS/コットン/KHK
  • リュック/レザー/BLK/無地
  • 18AW/GORE-TEX 700-Fill Down Parka/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    オープニング大放出セール 1点物 NEJIRI:hand bag 04. -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}