> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

流行に 【marinMek*】バイカラートルマリン、スーパーセブン・・・・ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ステンドグラス・小枝のやぐらランプ(ピンク) 534
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/GRY/SCED059/ブラック/グレー
  • 4wayカーキ色の倉敷帆布の正方形リュック+バック(受注製作)
  • アンバサダー6500C/オールド リール/ベイトリール
  • ブルゾン/L/ナイロン
  • 少し小ぶりな長財布「ティオ・ダークブラウン」
  • 空気清浄機 MS-DH210 電気脱臭機 ナノイーX 脱臭ハンガー
  • silver925立体マーキスのペンダント
  • トレントシェルジャケット/83801SP14/マウンテンパーカ/XS/ナイロン/ネイビー
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • シグネチャーコートクラシック SL06/ローカットスニーカー/41/BRW/スウェード
  • postman
  • ダブルライダースジャケット/S/羊革/GRN/無地
  • MK-6 メカニックワールド GD Mサイズ 真鍮 ブラウン
  • 送料無料 無料包装 江戸切子の店 退職祝 結婚祝 記念品 海外土産 琥珀色緑被せクリスタル食前酒(籠目模様)

    流行に 【marinMek*】バイカラートルマリン、スーパーセブン・・・・ -namaskaram.org

  • 【受注後制作商品】ひまわりのリースブーケ 夏ウエディングにおすすめ!ブートニアセット 造花
  • ウェディングウィンドリース、レース、ビッグドリームキャッチャー、直径50cm、ラージサークル、ピュアハンドフック、インナーネット
  • 新作 秋服を着て出かけよう!刺しゅう入りシャツブラウス
  • 20SS/12112249/FLIGHT JACKET/3/コットン/WHT
  • メンズスターダスト平打ちリング <メンズ>
  • ドラゴンクローワンド マジックワンド /17
  • 18AW/モンキープレート/サファイアーノレザー/キーホルダー/イタリア/二次検品済/カラビナ
  • [Uji White Jade]ナチュラルAグッズダークブルーシアンジェダイト(ビルマジェイド)スクエアブレスレット
  • triangle ,square ring k18
  • AIR MAX2 LIGHT QS/エアマックスライト/ブラック/CI5590-001/29cm/BLK
  • ブリーフケース/ナイロン/BLK/無地/2WAY/TANKER/タンカー
  • Pipica Angel's Bear ⊂(^(工)^)⊃  オーダー受付中 スワロフスキー テディベア
  • ソフトダッフルバッグ 本革 ボルドー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ネックレス/--/GLD/トップ有
  • 6号帆布トートバッグ 大き目 KSMstBlk
  • シューズ/UK8/BLK/レザー
  • ミュルティクレ4_ダミエエベヌ/レザー/BRW
  • LINDER/リンダー/LEDGE JEAN MID WASH/32/デニム/IDG
  • 長袖シャツ/38/コットン/インディゴ/Classic Chest Pocket Shirt
  • 2018年MODEL/コットンミラノリブソリッド2Bニットジャケット/L/コットン/NVY
  • トートバッグ/レザー/BLK
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/AS M NSW JKT HD ANRK QS/襟元汚れ有
  • カントリーブーツ/vibram/ヴィブラムソール/レースアップブーツ/US8.5/BLK/
  • ビデオカメラ HERO6 BLACK CHDHX-601-FW
  • MAMMUT/1011-00360/アルティメイトVツアーSOフーデッドジャケット
  • テーラードジャケット/38/デニム/IDG
  • 2つ折り財布/レザー/GRY/2017MODEL/バックバグモンスター/7M0169 6OC F0GX
  • silverピアス / ペイズリー type second
  • BEAMS別注/19AW/バガブーインターチェンジジャケット/XS/ポリエステル/BLK/PM1921
  • ケヤキのペンダントライト ストレート型
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • ジップパーカー/S/ポリエステル/NVY/18AW/WINDSTOPPER Zip Up Hooded
  • 19AW/Classic Retro-X Vest/フリースベスト/M/ポリエステル/クリーム/23048FA19
  • アラスカ_グリーン◆外装◆おとな財布◆ラウンドジップ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    流行に 【marinMek*】バイカラートルマリン、スーパーセブン・・・・ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}