> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

50%OFF TUKURIOBI✴︎一重太鼓 和装・和小物 娑羅 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ブーツ/25.5cm/BRW/ブラウン/茶色/15551/アースキーパーズ
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/BRW
  • セーター/ニット/XS/コットン/RED/DEPOSE/フィービー期/リブ/2017/モックネック/
  • カシオ/ソーラー腕時計/デジタル/ラバー/ブラック/電波ソーラー
  • ポインテッドトゥエンボスチェック柄ハラコレザーレースアップショートブーツ筒丈10cm
  • 2020SS/PIQUE TAPERED/ピケテーパード/46/コットン/BEG/20-01CPT
  • 2WAYロング、ハーフショルダー#ITALY YELLOWBROWN◎内装キーホルダー付き:ポケット機能充実しています。
  • ソーラー腕時計・EDIFICE/アナログ/シルバー/EQW-M1100DB
  • ショルダーバッグ/PVC×レザー/ホワイト×ゴールド/ヴィンテージ
  • ジュエリーのようなスマホケース/iPhone、Androidポシェット(ホワイト)
  • 額縁入り<ピエロ>人形~ブルー    送料無料。
  • BLAZER MID VNTG 77 SKETCH PACK/ハイカットスニーカー/25.5cm/WHT/レザー
  • 256348・496334/長財布/BLK/インターロッキングG
  • ブーツ/US8.5/スエード
  • クロスビー/53083/ショルダーバッグ/レザー/WHT/無地

    50%OFF TUKURIOBI✴︎一重太鼓 和装・和小物 娑羅 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • 使用感有2つ折り財布/レザー/GRY/フルラ
  • ×Willam Gibson/MA-1スレンダーレギュラー/ブルゾン/40/ナイロン/BR12666
  • 仕切りがいっぱい 本革財布 カード16枚プラスα boho ボヘミアン 旅行用 Love♡
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • 17AW/×SUPREME/LV PF Brazza/長財布/牛革/RED//M67719/箱有
  • 組子アートパネル 【 菱内小紋 麻の葉<金 PurpleNeon>】 和風インテリアパネル
  • 18AW/Corduroy PT/コーデュロイパンツ/30/コーデュロイ/BLK
  • パーカー/M/コットン/BLK
  • アライア/ハイヒール/12cm/パンプス/37.5/BLK
  • ●◆●●◆●暗緑色結晶宝石海の真珠サファイア+アパタイト+ 925純銀製のブレスレット
  • 「3.31.2017」
  • "BASIC"ロングウォレット ☆送料無料・ギフト包装無料☆ 薄型長財布
  • バングル/SV925/シルバー/ヘビーゲージ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 長袖シャツ/M/コットン/ブラック/黒/マシス/BRUSH SHIRT
  • AD2018/LSレースレイヤードブラウス/長袖ブラウス/GB-T026/レース
  • オルテガ/ベスト/--/ウール/ベージュ/アメリカンカジュアル
  • アウトドア用 ローテーブル!組立式
  • 2つ折り財布/レザー/ブラック/キャビアスキン ココマーク
  • 腕時計/アナログ/ステンレス/BLK
  • WIDE LEG RODEO JEANS/ワイドレッグロデオジーンズ/28/デニム/ブラック
  • 2018年 HOODED SWEATSHIRT プルオーバー刺繍パーカー/2/コットン/BLK
  • LOW GAUGE LONG KNIT/セーター(厚手)/S/ウール/WHT/MGN-KN06
  • セーター(厚手)/--/--/BLK/2015AW
  • ダウジング・ペンデュラム
  • LOUIS VUITTON◆ポルトモネビエヴィエノワ_ダミエエベヌ/N61664
  • 銀細工のネックレス - ガーネット -
  • 【即日発送・送料無料】ブラウス 着物リメイク 丹後ちりめん 絹 シルク
  • MULTIDOORSY JACKET/ナイロンジャケット/XXL/ナイロン/黒/BLK/NP61801B
  • ×apartment/60.5cm/キャップ/7 5/8/ウール/NVY
  • ポシェットダム_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/茶/TH0960
  • 巻き上げ絞り コインケース ブラック S-1
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/KHK/×Penfield
  • ダッフルコート/S/ウール/KHK
  • マイスチールスタッフハンドメイドペン925シルバードイツ硬質ゴム高文房具ペン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    50%OFF TUKURIOBI✴︎一重太鼓 和装・和小物 娑羅 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}