> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

今月限定/特別大特価 特別キャンペーンsale!キッズモカシン・パッチワーク(15cm) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY/無地
  • フライトジャケット/ミリタリージャケットL/ナイロン/KHK
  • 竹細工とヌメ革のカゴポシェット・tricot tutu-bag 03
  • チャッカブーツ/US7.5/ブラウン/レザー/カナダ製/2213/ユケテン
  • カップ&ソーサー/WHT
  • N-1デッキジャケット/38/コットン/LINING:アルパカ50/KHK
  • 90-110|ミモザ 花ぽっけ プルオーバー【受注製作】
  • コート/38/ウール/ファー/NVY/MA53FC014
  • トートバッグ/レザー/BLU/ブルー/青
  • ジッピー・コインパース_ダミエアズール/PVC/WHT/N63069/ラウンドジップ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/3500-1GBq
  • 手作り腕時計 Via Cassia(M) (アンティークケース Blue文字盤 & Blue)
  • ボストンバッグ/PVC/GRN/エピ/キーポル55/ショルダー欠品
  • ソーラー腕時計/アナログ/GRY/SLV// クロノグラフ GPS
  • シャネル/マトラッセトートバッグ/レザー/BLK/無地/

    今月限定/特別大特価 特別キャンペーンsale!キッズモカシン・パッチワーク(15cm) -namaskaram.org

  • Gジャン/36/デニム/IDG/1930 1138-0
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/KHK/6291019
  • stripe high-waist skirt
  • 文様 / 札 / Pattern (Silver925)
  • 長袖ワンピース/38/ポリエステル/BLK
  • 本皮♢二つ折り長財布【レディース Ab】
  • 似顔絵/うさぎ/パネル絵/オーダー
  • シングルライダースジャケット/L/レザー/BLK
  • 【ダークグリーン×カラシのスヌード】
  • サングラス/プラスチック/BLK// Quentin TF463 01B 60□13 140
  • ブーツ/US6.5/BRW/レザー/デザイナーズ/ドレスシューズ/セレクト/フォーマル
  • AIR JORDAN 1 MID PRM/CT3443-100/ハイカットスニーカー/29.5cm/ホワイト/レッド
  • 街のエヴォンの愛(ピンク)-ジュエリーブーケ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ウエストバッグ/ナイロン/BLK/総柄
  • Lucky lilac K18 アメジストフープ ピアス
  • シングルライダースジャケット/2/羊革/ブラック/クロ/無地
  • K18 ゴールドロープピアス
  • ヒステリックグラマー/スタジャン/M/ウール/BLK/毛羽立ち有り
  • 受注生産 職人手作り 木製 ティッシュケース ティッシュボックス ウォールナット 無垢材 天然木 シンプル エコ 木目
  • キーポル50_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • あられ小紋Tシャツ/本藍染/和歌山県産 ニット編生地
  • ガラステーブル
  • TX/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/T3C310
  • 曼荼羅アート
  • クラスワン/クロノオフショア1/ビッグデイト/クロノグラフクォーツ腕時計/ブラック/10020-3-NI
  • キーホルダー・LVドラゴンヌ_ダミエアンフィニ/レザー/BLK
  • ブリリアント/18596665/ギャラ付/長サイフ_マトラッセ/エナメル/BLK/シャネル
  • 【 Calfar / カーファー 】 エルジップウォレット (グリーン/レオパード)
  • 長袖シャツ/15.5/コットン/RED/チェック
  • ギャバウール2Bジャケット/5/ウール/BLK/無地/HD-J80-150
  • ペアリング【セット】
  • ~Seriesチュニック#147~
  • ペアリング シルバー 甲丸槌目ザラザラペアリング Silver925
  • ぶら下げ方いろいろ♪「スマートフォンポーチ」【イエロー×グリーン】
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    今月限定/特別大特価 特別キャンペーンsale!キッズモカシン・パッチワーク(15cm) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}