> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【内祝い】 葉っぱ模様の名古屋帯 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • シューズ/US8.5/BRW/スウェード
  • ボリードポーチ/キャンバス/PNK
  • アンティーク 緒 古代瑪瑙 雫 & ローマングラス + 金 ネックレス  千世 chitose
  • BROTHER BRIDGE/BIDASSOA2/ブーツ/US8/BRW/レザー/BBB-A003
  • wood iron shelf 1600*910*300
  • フライトジャケット/36/レザー/BRW/G-1
  • 80s/サングラス/ヘキサゴン/プラスチック/イエロー/グリーングラデーションレンズ/2094 40
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV/2400L
  • ☆空枠での製作販売☆k18YGイエローゴールド:k18PGピンクゴールド:k18WGホワイトゴール枠のみ☆pt900あり
  • 【newデザイン】輝くブルー モアサナイト リング
  • コート/L/ポリエステル/CML
  • 読書
  • 【期間限定!全商品20%OFFセール実施中】切り替えデザイン レザーラウンドリュック(本革)BLUE
  • ショルダーバッグ/マトラッセ/レザー/BLK/1151612
  • JHM6 JIMI HENDRIX OCTAVIO FUZZ JIMI HENDRIX OCTAVIO FUZZ/オクターブファズ/1500台限定/本体のみ

    【内祝い】 葉っぱ模様の名古屋帯 -namaskaram.org

  • 【1点もの・デザイン画付き】袖シャーリング柄カーディガン(KOJI TOYODA)
  • 受注生産 手作り万年筆 14金無垢ペン先「No39×45 OFS」Viriditasアートペン
  • ボトム/30/コットン/BLU/40s-50s/月桂樹ボタン/PRINTICEジッパー/片爪
  • トートバッグ/レザー/BRW/無地/9303
  • ショルダーバッグ/レザー/ブラック/黒/ロゴ/フラップ/フリンジ/タッセル
  • 14Kパイナップルペンダント(Pink Gold) パイン ハワイアンジュエリー
  • バックオープンビスチェ/Ayame Black
  • コート/M/ナイロン/KHK/無地
  • AIR MAX 98 FEARLESS 90S/復刻/28cm/NVY/640744-105
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/CRM/無地
  • 「ar」3月号掲載!麦ブレードを使用したナチュラルバイザー ブラック(18SSN-003)
  • ポストマンバッグSサイズ☆限定1本*Italy牛革シルバー×ヌメ⁂愛らしいフォルムです。⁂特別サービス価格品⁂
  • カバーオール/M/デニム/IDG/19AW/ヴィンテージ加工
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • マウンテンパーカ/S/ゴアテックス/RED/リーフアルファエルティジャケット/6290
  • 長財布/--
  • AIR MAX 98/エアマックス/グレー/640744-011/25.5cm/GRY
  • ウールリッチ/TETON BLIZZARD PARKA/タグ付/XXS/ポリエステル/RED
  • AIR MAX 90 QS/エアマックス/オレンジ/CD0920-600/28.5cm/ORN/
  • OGNUNOLASUA/長袖シャツ/40/コットン/WHT/無地
  • 国産天然石 新潟阿賀野産珪化木手彫り 福豆・枝豆
  • 3WAYブリーフケース・PORTER LIFT(ポーターリフト)・ブラック/ナイロン/822-07562/
  • コインケース/レザー/GRY/無地
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • 肉筆画 「そーねこ so-neco_yotsu/2679026」 小野池草介作
  • ジャケット/38/コットン/キャメル/レプリカ/アメカジ/裏ボア
  • ボトム/S/ウール/BRW/汚れ有
  • Marie set of rings ペアリング - 3mm/5mm 【受注後制作品】
  • 初夏のワンピース■リネンラウンドネックドロップショルダーロングワンピース
  • シャツワンピース/--/コットン/WHT/ホワイト/シロ/白/ロング丈/YAR-18AW OP11
  • モッズコート/L/コットン/カーキ/WT-C901/アイコムデギャルソンジュンヤワタナベマン
  • ANGEL LEATHER/ダットシューズ/41(26cm)/カーキ/レザー
  • ポインテッドトゥつま先バック蛇鱗柄金属調ハラコレザーコンビ艶消しハラコパンプス全2色
  • ブルゾン/XL/ウール/KHK/2019AW/ボアブルゾン/未使用品/292626 R015J
  • GGロゴ/マーモントコインケース/レザー/BLK/無地/グッチ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【内祝い】 葉っぱ模様の名古屋帯 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}