> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

値引きする 木馬でなく木ゴリラです。 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 初夏の爽やかさ、緑が爽やかな3点セットです、ボストン型バッグ、財布、携帯ケースです。
  • ボトム/1/コットン/NVY/無地
  • 伝統工芸×ブルーグラデーション オーガニックコットンオックスフォード 日本製ボタンダウンシャツ
  • LF001/レースアップブーツ/8/26-26.5㎝/BLK/レザー/セカスト
  • フロントギャザー半袖ブラウス:赤
  • トートバッグ_GGナイロン/ナイロン/BRW
  • ローカットスニーカー/28.5cm/BLK
  • 【6月誕生石】レインボームーンストーン 10K ブリリアント6リング
  • 香合 昭和モダン柄黒漆白漆溜塗
  • 2ツ折サイフ_GGプラス/シェリーライン/PVC/BLK
  • オリンパス ミラーレスデジタルカメラ OM-D E-M10 EZダブルズームキット [ブラック]
  • 19SS/ストールシャツ/長袖シャツ/3/コットン/WHT
  • flower F6号油彩
  • 【受注製作】SQUARE band sneakers
  • 極品AAAぷくぷく可愛い Big17mm丸玉 ラリマーペンダントトップ 青い地球 綺麗な波模様 Silver925

    値引きする 木馬でなく木ゴリラです。 -namaskaram.org

  • -運気上昇を祈念した昇龍- 咲く詩家γひで坊γ心 より
  • サングラス/プラスチック/BLK
  • ルイヴィトン/ポルトフォイユ・ブラザ_ダミエアンフィニ/レザー/ブラック/ユニセックス/N63010
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/GRY
  • 19SS/16Gラインコットンニットパンツ/1/コットン/BLU/6514-106-0875
  • ドレスシューズ/ウイングチップ/US7/ブラウン/スウェード
  • KYRIE 5 ALL STAR TV PE 5 EP/カイリーオールスター/マルチカラー/CJ7853-900/27c
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY/無地/SNW006940810//インナーダウン
  • 18SS/Sleeve Script Sideline Jacket/ジャケット/M/ナイロン/ブラック
  • 【名入れ】新築祝いや開店開業祝いに人気 ウッドクロック レクタングル
  • カーディガン(厚手)/4/コットン/WHT/無地/SL4S-136
  • 35679/ノースリーブワンピース/40(L)/NVY/チェック/パターン/クルーネック/セカスト
  • ドライヤー・ヘアアイロン ナノケア EH-NA99-RP [ルージュピンク]/パナソニック/ナノイー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スパイラルチェーンのピンク淡水パールピアス
  • 【送料無料】ストライプ オーガンジー はりスカート ブルー系 ふんわり ウェストゴム
  • PASCAL/レースアップブーツ/US8/ブラック/レザー/AW006
  • ユニフォームエクスペリメント/18AW/SEAM TAPED MOUNTAIN PARKA/1/UE-189021/
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL5 ダブルズームキット [シルバー]
  • サンルイ/ダミエ・エベヌ/N51993/ハンドバッグ/セカンド/bag/ブラウン/鞄/カバン
  • 80年代/2Bテーラードジャケット/M/ウール/GRY
  • 大きいサイズ リネン混ギンガムチェックのフリルガウチョパンツ
  • ノースリーブワンピース/XS/ウール/BLK/AD2014/ドット柄フェイクレイヤードワンピース
  • HIGH WAIST FLAIR PANTS CHECK/ハイウエストフレアパンツ/1/ウール/BRW/チェック
  • ドレスシューズ/S/ベージュ/レザー/タカヒロミヤシタ/革靴/シューズ/靴/
  • 【即納品】小公女風シャツカラーワンピース 千鳥格子プリント グリーン Mサイズ
  • サングラス/--/ベッコウ柄/BRW/BRW
  • 掃除機 Dyson V7 Fluffy SV11 FF2
  • フラットパンプス/36.5/YLW/PVC/ココマーク/リボン/セカスト
  • FREEDOMDAY/16AW/BAKER/ダウンジャケット/M/ポリエステル/KHK/IFRM5031N-702
  • 1992 NUPTSE JACKET WHITE REFLECTIVE/ダウンジャケット/XL/--/WHT
  • 数量限定1点 夏の福袋 紫陽花お出かけセット
  • K18 スイートホーム産 ロードクロサイト×ダイヤモンド リング K18イエローゴールド フィーユ BQ020CI
  • キャンプ用品その他/NVY
  • ストレートパンツ/44/コットン/IDG/S74LB0367
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    値引きする 木馬でなく木ゴリラです。 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}