> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天市場 ミルキーウェイトリコ・なみなみ・がま口ポシェット -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 130736/ハンドバッグ/キャンバス/BRW/総柄/スレ有
  • レザージョッパーブーツ/26.5cm/BRW/レザー//ブラウン/0512095/SY2010
  • EXTRA WIDE - COMFORT SHIRT(19115)/長袖シャツ/L/コットン/BLU/ストライプ
  • シューズ/26.5cm/BLK
  • ローカットスニーカー/26.5cm/GRY/924464-001/AIR HUMARA
  • オールレザー長財布 手染めラウンドファスナー《本革》
  • マッキントッシュ/LM-010F-3G-3H/チェスターコート/34/ウール/キャメル
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • ピッグスキンのスリムな長財布L字型 フラワー ブラック
  • ジャケット/--/コットン/GRN
  • 【再入荷在庫あり】鍛治職人の牛刀 210mm ウォールナットの柄
  • CHAMBORD/24563/ドレスシューズ/UK7.5/CML
  • ペンダントトップ/SV925
  • ジャケット/40/ポリエステル/ネイビー
  • 猫のブローチ

    楽天市場 ミルキーウェイトリコ・なみなみ・がま口ポシェット -namaskaram.org

  • ハンドバッグ/--
  • 18Kゴールドプリンセスクラウンダイヤモンドリング
  • ジャケット/38/コットン/NVY/SL BEDALE
  • ちょこっとコーナーデスク
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/PNK/BEG/ピンク/ベージュ/ブランドロゴ/ゴールド
  • ガラスビーズのクリスマスツリー Pale Blue 雪だるま
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/アークテリクスヴェイランス/11625-3-SS002546/ゴアテックス
  • アイアン表札 オーダー表札 筆記体表札 鍛鉄表札 ロートアイアン (8文字)
  • ガンチーニ/2Way/ハンドバッグ/ショルダーバッグ/レザー/ブラック/AQ214698
  • ラージショッピングバッグ/トートバッグ/BEG/A57161 Y83399/2017年
  • M52142/アルマPM/エピ/ハンドバッグ/レザー/BLK/AR1001/LV
  • 【newデザイン】1カラット モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • ♡キャビネットプレート(春うらら)24㎝
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • リーバイスヴィンテージクロージング/Ron HermanExclusive/ストレートパンツ/33/GRY
  • ラブラドライトリング 1.18ct
  • ドクターマーチン/レースアップブーツ/24cm/ブラック/AW006
  • 【送料無料】牛革 カーフスキンレザー ウエストポーチ
  • ハイカットスニーカー/CHUKA/V49NH/27cm/BLK
  • Maetel(メーテルピアス)
  • 立てば芍薬、被れば・・~椿~(ハット)
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/ブラック/黒/DZ-1901
  • イタリア製牛革のコンパクト財布 M / ネイビー
  • ローカットスニーカー/43/RED/スウェード/替え紐有
  • コート/S/ウール/GRY/5ボタンバンドカラーコート/2012年
  • フライトジャケット/42/ナイロン/CML
  • ストレイ。 925スターリングシルバーブローチ
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A45 (B) [16GB グレイッシュブラック]/2017
  • JUPITER瑪瑙のネックレス小さな宇宙マグネット
  • 2寸サイズ シャビーシック 白い花 ペーパークレイアート & アイアンブラックの壺 インテリア骨壺 手元供養
  • マウンテンパーカ/--/ポリエステル
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/GRY/スウェード
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/NUC54DW1178TS/NISHIKAWA
  • 本牛革 斜め掛けショルダーバッグ ポシェット hana (ブラック)
  • グレコ/グレコダウンジャケット/44/ナイロン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天市場 ミルキーウェイトリコ・なみなみ・がま口ポシェット -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}