> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

日本最大級 『 Cosmic Cat-Revolution - Best Cats 』 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ザノースフェイス/アーチロゴデナリフリースジャケット/19SS/NA11903I/M/ポリエステル/ブルー
  • チェスターコート/3/ウール/ネイビー/UE-145003/LIGHT WOOL FLANNEL LONG COAT
  • FADE/フェード/2WAY BOSTON BAG/ボストンバッグ/ナイロン/BLK/188-02038
  • スリングショットダウンジャケット/S/ポリエステル/GRN/27565F9
  • 2ツ折サイフ・単色レザー/レザー/ネイビー/コーチ/27968
  • ローカットスニーカー/27cm/GRY/スウェード///× GREGORY × BEAMS PLUS//ML574GBF/
  • シングルライダースジャケット/3L/牛革/BLK/
  • ジャケット/XL/コットン/BLK/17ss Hearts Harrington Jacket
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/PNK/コンステレーション///////
  • 08AWフレアスカート/ロングスカート/--/ポリエステル/ネイビー/花柄
  • ザノースフェイス/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLU/クライムライトジャケット/汚れ有/CLIMB LIGHT JACKET/マウンテンパーカ
  • Sonata Galleryウッド&フレーム W1DB
  • 国産山葡萄 ~極み~山チャック
  • 18SS/FISHING SHORT BLOUSON/ジャケット/1/ナイロン/ネイビー/18SBM-G02132
  • 原画 ボールペンアート トナカイ 額装付き 百貨店作家 Xmas クリスマス

    日本最大級 『 Cosmic Cat-Revolution - Best Cats 』 -namaskaram.org

  • Ace of Spade/ペンダントトップ/SV925/SLV
  • ARMY AIR FORCE TYPE A-4/フライトスーツ/ボトム/36/カーキ/30-732
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/63001D// Harrison
  • ジャケット/S/コットン/GRN/
  • サンシャインリーブス/NAVAJO/ナバホ/リング/SV925/18号/スタンプワーク
  • 本革 レザー ラッピング スタッズ ブレスレット ブラック【Aakasha アーカシャ】
  • シューズ/UK8/YLW/スウェード/クラークス
  • チェーンブレス・k18ゴールド・ダイヤ・クロス
  • せーらーなしゃつ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/NVY/NVY
  • 限定♡AAA K2アズライト10㎜玉ブレスレット purecubic
  • クロップドパンツ/2/ウール/BRW/チェック/WOOL CROPPED PANTS CHECK/
  • 【限定】スティーブとブランコ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 本絹ちりめん染花コサージュ《シャクヤク 赤系》
  • ×B印YOSHIDA/UNION 2WAY RUCKSACK(M)/リュック/ポリエステル/ブラック
  • 【ワンピース】大人の可愛いエレガント・ワンピース(ノースリーブ) コットン KOKKA 花柄(レトロ/ヴィンテージ調)
  • ハンドバッグ/--/BLK
  • ショルダーバッグ/牛革/GRN/無地
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/ブラック
  • コート/ナイロン/MACKENZIE PARKA/マッケンジーパーカー/カナダグース/2302JL/ダウン
  • 19SS/×STONE ISLAND/Hooded Sweatshirt/パーカー/L/コットン/YLW
  • ランタンタイル柄のブレスレット ブルー系マルチカラー
  • 0 K18 ゴールドナンバーネックレス 数字
  • ダウンジャケット/38/ナイロン/KHK
  • 609 k18金ゴールド リング ルビー 本物翡翠 指輪 ピンクゴールドリング 母の日 結婚記念日
  • 【限定】漆器カップ・2点セット(食洗機対応) マットレッド&マットブラック
  • 天然木を加工したEUスタイルのクラシカル電波掛け時計 八角形
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/BLU//電波 G-STEEL Gスチール
  • 圧力鍋/容量:4.5L/SLV/IH・食洗器対応/Vitaquick/ビタクイック
  • 3ホールパテントシューズ/UK8/BLK/エナメル/1461
  • 18AW/Flowers Hooded Sweatshirt/シュプリーム/パーカー/M/コットン/レッド
  • 【送料無料】enrica cottonskirt beige / botanical dye
  • 【受注製作】抗えず咲く_ 白銀の聖夜[40cmクリスマスツリー]
  • グッチ/GGロゴ/スタッズ/ショルダーバッグ/キャンバス/BLK/120894
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    日本最大級 『 Cosmic Cat-Revolution - Best Cats 』 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}