> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【60%OFF】 大きな風車のマルチなKAMI遊び -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 受注製作 widecabinet left door
  • コムサイズム/セットアップ/M/ウール/GRY/ストライプ/47-03FL10/2019モデル
  • ルーファー/モンキーブーツ/スレ/ブーツ/US8.5/BRW
  • カラフルな街の窓辺の女の子 バッグ
  • 長財布/レザー/BLK/ユニセックス/1MH132/プラダ/箱有
  • チェスターコート/XS/ウール/ブラック/無地/襟毛皮/切替/コート
  • ドレスシューズ/US6/BRW
  • 【wafu】中厚地 リネン ワンピース ふんわりスリーブ Vネック ステッチ ドレス/シェルピンク/a062h-spk2
  • ジャケット/M/ナイロン/KHK/Randnnee Loft Jacket/カーキ/TOMMJL24SG
  • NIKE ナイキ/ローカットスニーカー/28.5cm/BLK//A02924 003//汚れ有
  • MICHAE MARRON チロリアンシューズ/3/BRW/レザー/721203
  • ミリタリージャケット/1/ナイロン/RED/無地/19ss/OVER M-65
  • ファイヤークォーツ (ストロベリークォーツ ) プレミアム級 天然石 ブレスレット
  • 高品質★アメジスト原石 マクラメペンダント
  • ドレスシューズ/27cm/BLK/レザー

    【60%OFF】 大きな風車のマルチなKAMI遊び -namaskaram.org

  • 5500L/ラウンド/黒文字盤/デイト/SS/レザーベルト/クォーツ腕時計/アナログ
  • WKidea iPhone 6 / 6Sプラス4.7インチ木製のシェル_台湾ヒノキ
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーヒール沢山キラキラダイア付アンクルストラップサンダル全3色
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/GRY/無地
  • 3Aカーディガン(厚手)/ネイビー(紺)/茶タグ
  • ローカットスニーカー/27.5cm/イエロー
  • ジャケット/M/ウール/NVY/無地
  • 【ブートニア&ヘアピック付き】紫陽花とかすみ草とユーカリのブーケ プリザーブドフラワー 前撮り 挙式 二次会 海外ロケ
  • 手作りキットブーケ&ブートニアhm051
  • スズランフレームレジンイヤリング
  • #006 ビジューブローチ 「ラプンツェルの森」ヴィンテージスワロ、ペリドット、レース
  • ジャケット/3/ナイロン/BLU/無地/ブルー/2015AW/フーディー/コーチジャケット/胸プリント/
  • 名入れオーダー土鍋 4-5人用 9号 フラワー 木の実 北欧風 北欧柄 オリジナル プレゼント 結婚 引越し 1641
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR MORE UPTEMPO 720 QS 1/エアモアアップテンポ/ブラック/BQ7668-001/29cm
  • メルトン チェスターコート/M/ウール/KHK/カーキ/1225-139-7638
  • 8ホール/レースアップブーツ/28.5cm/WHT/レザー
  • 銀彩鳥文六角皿
  • 牛革グラニーバッグ【黒】
  • hana mirror(Lサイズ)チェリー
  • 透け感あるシルク楊柳の大判ストール
  • ダブルライダースジャケット/2/羊革/230701J/UNIVERSAL ZIP
  • 【G2MIX】Silver925 バルーンピアス
  • 人間関係効果 プラチナルチルクォーツ12.5~13mm玉ブレスレット 内周:約19.2cm 14123054
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • マリブレザー・モンクストラップスニーカー/43/27.5/BLU/ソフトバケットレザー/セカスト
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革
  • アッパージョー/king of skull/ネックレス/SV925/SLV
  • 日本伝統横振り刺繍 レイヤージャケット
  • 半袖ワンピース/36/コットン/WHT
  • [ザクロ赤] 5Aガーネット紫歯黒。いちごの結晶。ムーンストーン。ゴールドダブルリングナチュラルクリスタルブレスレット
  • WEN PIIM・Venus Healing Gold Foil Plate 「四角・」金箔Lプレート
  • 17ss/ストライプビーチコート/38/コットン/WHT/ストライプ/汚れ有
  • 2018SS/変形プリーツスカート/S/ウール/BLK/無地/RB-S002
  • 『人生に特別な煌めきを..』オリジナル 誕生石ジュエリー ペアリング 指輪 マリッジリング 記念日 刻印〈2本ペア価格〉
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【60%OFF】 大きな風車のマルチなKAMI遊び -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}