> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

超美品 無料ギフトラッピングについて -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダイヤモンドリング エタニティリング プラチナリング ダイヤモンド ブライダルリング
  • キーケース/--/RED/無地
  • ジップアップシャツ/3A003/38/コットン/BLK/無地
  • ひめくり時計
  • 数字 ナンバー バングル シルバー925
  • ヌプシダウンジャケット/ダウンジャケット/L/ナイロン/RED/NF003AS
  • ナイロンジャケット/S/ポリエステル/BLU
  • アクセサリー/--/GLD/ブローチ/ココマーク
  • 【再販】足が綺麗に見えるラベンダーカラーV字ラインパンプス ライトパープル
  • 夜に響く(仮)
  • パンプス/35.5/NVY/スウェード
  • 長サイフ_レザー/レザー/BLK/無地/A13498
  • レースアップブーツ/UK7/BRW/レザー/S634125/カントリーブーツ
  • Mittag RG708カットring_cutリング925スターリングシルバー限定のデザイナーの手ブランドの木製ジュエリーボック
  • K338マルチワゴン2

    超美品 無料ギフトラッピングについて -namaskaram.org

  • ブリーフケース/レザー/状態考慮
  • キャップ/--/コットン/BLK
  • フルレザートートバッグを感じます
  • ベネチア「フレンチクロス」のネックレス 《アンティーク》
  • ポシェットポルトモネクレディNM_モノグラムヴェルニ/エナメル/レッド/M91970/レディース
  • IPHONE X・フォリオ_エピ/牛革/RED
  • デッキジャケット/36/コットン/NVY/無地
  • ヤマゼン/プロジェクタ キュリオム YLP-80HD
  • K18YG ダイヤモンドリング type6
  • パーカー/L/ウール/BLK
  • 〔Terra〕牛革で作った大人のお洒落なエコバッグ
  • キャップ/ブラック
  • リュック/ポリエステル/BLK/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • LUMINOX/クォーツ腕時計/アナログ/BLK/3050/3950
  • クンツァイト「クリアタイプ」(D-165)
  • K18 ヴィンテージカッティング切子 ネックレス
  • 19ss/スカルパーカー/パイレートプリントスウェットパーカー/S/コットン/BLK/uss197085
  • セット販売オーク(テーブル1200x本革椅子4)(セット割引)
  • 10SS/Anyways Jacket/ジャケット/2/コットン/GRY/HJ-J33-041
  • Limited 38 ブロッキングサファイアリング
  • トレッキングブーツ/24.5cm/BLK/ゴアテックス
  • ロッキーマウンテンフェザーベッド/ダウンベスト/40/ナイロン/BLK/450-452-01
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/YLW
  • ナイル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M45244
  • トートバッグ・ニュートラベルライン・ナイロン/ナイロン/BEG/
  • レースアップブーツ/42/BRW/レザー
  • ウエストバッグ_GGキャンバス/キャンバス/BLK/黒/ブラック無地/28566
  • ドレスシューズ/US10.5/BRW/レザー/オールド/旧ロゴ/80-90s/使用感有//プレーントゥ
  • 受注製作(ホーウィン)シェルコードバン Lファスナーミニウォレット
  • ステンカラーコート/--/リネン/GRY/麻100%
  • スライド式スマホケース(プレミアムサイズ)
  • 手縫いミドル財布・黒
  • トートバッグ/キャンバス/RED/無地//ハンドバッグ//フールトゥ
  • ロングスカート/2/コットン/KHK/無地/FR-P15-511/変形スカート
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    超美品 無料ギフトラッピングについて -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}