> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

偉大な プレゼントにも!本革レザーマザーズバッグ(ポーチ付)No.137091<中> レッド -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 陶塑 2018年「干支(戌)」作品 トイプードル 阿吽(あうん)狛犬 限定2点セット
  • 置き脚 兼用 ダイニングテーブル ローテーブル テーブル 脚
  • ガラスアクセサリー "moon" K10YGネックレス
  • ライティングアース/光る地球儀オブジェ/インテリア雑貨/BLU/LE-20BL
  • スクエアトゥハラコレザークロスバックストラップサンダル水晶ヒール全2色
  • 孔雀の羽
  • 【角黄 土鍋(小) 】do13-2 クリスマス すき焼き 湯豆腐 シチュー グラタン おしゃれ 素敵 かわいい 美味しい
  • ポルトフォイユ・キュリユーズ_モノグラムアンプラント/レザー/BLK/M60287/CA1194
  • Initial pierce [M] {EP024SV}
  • 座布団カバー ボスにゃんこ1
  • ドレスシューズ/UK7.5/BLK/レザー
  • 【サイズW1600】天然オイル仕上「栗の木」引出付ダイニングテーブル
  • サマージャケット/テーラードジャケット/48/ウール/NVY/1SMC22K-06UEG193
  • ワイアード/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/VD57-KJD0/コマ3つ付属
  • GGマーモント/ショルダーバッグ/レザー/BEG/443497 525040

    偉大な プレゼントにも!本革レザーマザーズバッグ(ポーチ付)No.137091<中> レッド -namaskaram.org

  • ボッテガヴェネタ/2つ折り財布/レザー/ブラック/113993/CERVO
  • ロングウォレットダブルクロス飾り
  • ヨウジヤマモトプールオム/2017SS/レーヨンロングコート/HD-D05-213/コート/1/レーヨン/BLK
  • 18AW/チェスターコート/S/ウール/GRY/チェック
  • ミリタリージャケット/34/コットン/ネイビー/バズリクソンズ/N-1/23615/ボア/ミリタリー
  • チェッカーガラスキャビネット☆☆オーダー製作☆☆
  • Verseau -Necklace- ◇K18PG×Diamond 0.03ct
  • 『ロマンティック ナイト』ペンダント灯:パピヨン×ホワイト ベイビュー
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル/BLK
  • BIG SACOCHE shiny gray 本革製 サコッシュバッグ
  • [심쿵사]ハートビート│ハンドメイドライフハンボックステッチウインドブレーカージャケット│ベージュ
  • 【One-off】天然石ネックレス[N1506R-005][幸せの輪のなかへ]
  • 沼を覗くカエル腕時計LとSS
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スカル ウォールアート パネルアート
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL/エアマックスエッセンシャル/マルチカラー/AQ6303-001/26cm/マル
  • トートバッグ/--/カーキ/カモフラ
  • JBalvin/パーカー/L/MORADO LARGE FLOWER HOODIE/×村上隆
  • K18金 ゴールド フープ 35mm×1.5mm ピアス【ペア】
  • 2018FW/UPSIDE DOWN LV TSHIRT/1A46U2/Tシャツ/S/コットン/BLK/セカスト
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • バングル/--/SLV
  • ブーツ/UK7.5/BLK/レザー
  • 三日月 ドライ&プリザーブドフラワーのウェルカムボード ウェディング  bord0350
  • かくかく リング
  • ナイロンジャケット/M/ポリエステル/KHK/無地/170-57101/タグ付
  • レザーキャッシュトレイ ~花々の祝福~
  • 大人のCORDURAナイロンx帆布&レザートリムスリムリュックBlack AT New!!
  • シルバーブレスレット・リング型シンプル5㎜幅B08
  • 長サイフ_グッチシマレザー/レザー/BLK
  • 『Classic』Original Single pocket Artisan apron- 13オンスセルビッチデニム
  • 【天然石×スワロフスキー・クリスタル】『ローズクォーツの大人ネックレス』
  • 55COA04/フード付コート/3/ポリエステル/BLK
  • ダウンジャケット
  • 【切線派】本革手作りショルダーポシェット
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    偉大な プレゼントにも!本革レザーマザーズバッグ(ポーチ付)No.137091<中> レッド -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}