> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

人気絶頂 House with the light Ⅳ~灯りのある家 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • アラビア語“SHOE(靴)”文字絵ピアス
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/ネイビー
  • 夕日/山と家(水彩・額付き・送料無料)
  • MOON RACER QS/ローカットスニーカー/26.5cm/青/BV7779-400/ムーンレーサー
  • YOU MUST CREATE 別注/Michael/ミカエル/ツートン/シューズ/41/BRW/スウェード
  • PLAIN TOE/プレーントゥワークブーツ/US9.5/BRD/レザー/9105
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/SLV
  • 人気のスクエアボストン オール牛革 本革バッグ 軽量 リアル シュリンクレザー ブラウン
  • Origami Table Lamp Sphere S 土佐落水和紙
  • 特別対応品期間セール☆24.5センチ☆優先発送☆ハンドメイドサンダル☆ライトブラウン
  • 珊瑚オリジナルデザインネックレス〜濃姫のうひめ〜
  • 匿名の友達(黒髪のクリスタル+ティアンティ)
  • silver long cat necklace
  • おいかける
  • AIR MAX 95 LV8/エアマックス/ブラック/AO2450-002/25.5cm/ブラック

    人気絶頂 House with the light Ⅳ~灯りのある家 -namaskaram.org

  • SNORKEL DOWN PARKA/3182009/ダウンジャケット/XL/ポリエステル/BLK
  • バックパック(ナチュラル) 大容量 リュック 通勤 カメラバッグ 本革 一眼レフ A4 通勤 大きい 牛革 皮
  • カラードレス 薄緑 5号7号9号11号13号15号 プリンセスライン 結婚式19206
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/無地/エレガンス/56249PERRY SMALL TRIPLE-COMPA
  • コーチ//F34265ショルダーバッグ/レザー/NVY/無地
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/GRY CASIO カシオ グレー// G-SHOCK G-STEEL ジースチール
  • patagonia/ボストンバッグ/ナイロン/グレー/ブラックホール ダッフル/60L// BLACK HOLE DUFFEL ブラックホール ダッフル
  • 送料無料*cabinet ;TV rack ⁑ W75.8D45:DB   キャビネット*テレビ台/アンティーク/ダーク
  • カバーオール/M/--/BLK/無地
  • アメトリン ネックレス sv
  • 1128B/ドレスシューズ/UK8/BLK/レザー/ストレートチップ/替え紐、箱付き//プレーントゥー レースアップシューズ
  • タトラス/ダウンコート/36/ナイロン/カーキ/LTA-4114B-10/ラクーンファー
  • ナチュラルストレッチ親子エプロン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • チェスターコート/S/ウール/ブラウン
  • V608546/ダウンジャケット/キッズ/L/ポリエステル/BLK/無地
  • トレンチコート/40/コットン/BLK/無地
  • ブルームーンストーンSVGPリング
  • プティアッシュ/チャーム/キーホルダー/ハワイ ワイキキ/レザー/マルチカラー
  • プチオペラケーキ
  • AJ250/ブーツ/S/BLK
  • リール/スピニングリール
  • 国産天然木 杉の腕時計台 置台60mm
  • ドレスシューズ/--/BRW/レザー//レースアップシューズ メダリオン ウィングチップ カントリーシューズ 外羽根
  • ローカットスニーカー/38/RED/ナイロン/箱有り
  • 501/BIGE/Aタイプ/ウェストシングル/ボタン裏4/赤耳/ストレートパンツ/32/デニム/IDG
  • 草木染め 台形カーディガン 桑染め(YE)
  • HYOD/ライディングジャケット//3L/ポリエステル/BLK
  • リング/SV950/13号/SLV
  • ショルダーバッグ/PVC/BRW/総柄
  • シャツ ブラウス マタニティ 麻 リネン 春 夏 プラワン プラスワン
  • レトロカーディガン/フリースジャケット/XS/ポリエステル/KHK/無地/23023
  • 錫製 コップ(十面)
  • トートバッグ/スウェード/YLW/無地
  • 茶ネコの名前は「コハク」
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    人気絶頂 House with the light Ⅳ~灯りのある家 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}