> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【即発送可能】 【スタンド付】青バラのナチュラルブーケ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 18SS/ノースリーブワンピース/FREE/コットン/BLK/擦れヨゴレ有/イレーヴ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/5500L
  • ネヴァーフルGM_ダミエエベヌ/PVC/BRW/トートバッグ/ハンドバッグ/シンプル/
  • マンションやアパートの玄関でも飾る事が出来るコンパクト5月人形で「兜の童」と言います。作家の手作り作品です。(桐箱入り)
  • 美しい真鍮最先端のデザイナー表示して販売シリーズ/美しい真鍮アクセサリー
  • クロス 指輪 ダイヤモンド リボン セットリング 二本セット
  • ヒンメリ052* 『ray line』
  • リネン お袖フリル の シンプル な ワンピース(マスタード)
  • キート/コート/2/ウール/BLK/ブラック/無地/タイロッケンコート/ラップコート/KIB-P99-S-106
  • ゼロファイターリング改〔カイ〕 (零式艦上戦闘機 ゼロ戦 髑髏 スカル)
  • ★StarMつけまつげ★ご質問&注意点★
  • ハンドバッグ/ダミエ_トリアナ/PVC/BRW/N51155/袋付属
  • FORMULA 1/WAH1010/腕時計/ステンレス/BLK/SLV
  • LEBRON X JE ICON QS/レブロンアイコン/ブラック/AQ0114-001/27.5cm/BLK
  • トルマリン(14ピース)/Pear Shape Tourmaline

    【即発送可能】 【スタンド付】青バラのナチュラルブーケ -namaskaram.org

  • 18AW/刺し子ドロップアウトジャケット/4/コットン/IDG/ポータークラシック
  • ~Seriesレース#17~
  • KNIT BLOUSON/東京10周年/L/ウール/IVO/SOPH-091131
  • 乾山風立ち雛【お雛様】
  • 18AW/Mohair Boat Neck Sweater-Stripe/セーター(厚手)/XS/モヘア/NVY
  • ダウンジャケット
  • 国産天然翡翠 糸魚川翡翠手彫り葉
  • ジッパーフライストレートデニム/スヌーピー刺繍/38/デニム
  • ブルゾン/50/ウール/BLK/無地/RMOU0005A17
  • BWNM-03蛍光オレンジ(中)grion防水バックパック
  • ブリーフケース/レザー/ブラック/使用感有
  • SAFFIANO QUILTI/長財布/牛革/BLK/1M0506
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/RED/無地/ヌプシジャケット/721220
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ミックMM_ダミエグラフィット/PVC/BLK/N41106/SR1111
  • レースアップブーツ/US8/BRW
  • レースパール刺繍ボンネ 受注可
  • ロングスカート/38/コットン/BEG/19060922401010
  • 【Creema限定】国産天日干しリネン 七分袖ボックスワンピース + マスク #ブラック
  • 〜朝の木霊〜 K2(アズライトイングラナイト)シルバーネックレス
  • ラプソディーMM_モノグラムイディール/キャンバス/GRY
  • キーポル55_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ルイヴィトン
  • ME-50B エフェクター ME-50B/BOSS/ボス/ギターマルチエフェクター/ボス
  • 長財布/レザー/NAVY/PSC756
  • K18 ピンクオパール イエローゴールド ペンダント 1点もの YK-BB001CI2
  • 巾85mmフラットになるマネークリップ カード4枚+マルチポケット 札ばさみ MC-10dgrki ヌメ革 深緑&生成り
  • THISISNEVERTHAT/コート/M/ウール/BLU
  • 彩り歳時記12ヶ月セット 【受注生産品 発送まで2ヶ月ほどです】
  • ニューバランス/M576/US7/GRN/スウェード//ローカットスニーカー///M576GG/
  • G-1フライトジャケット/ムートンボア/L/レザー/ラム皮/ブラウン/茶/無地/30-1415
  • 天女の羽衣 手染め墨流し染め
  • レモンクォーツ * Lemon Quartz Ring
  • Square Top ヴィンテージ着物の反物から作ったスクエアトップス ブルー 1点ものです!着物リメイク
  • 受注製作ゴートレザーラウンドファスナーミドルウォレット
  • ジャケット/2/コットン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【即発送可能】 【スタンド付】青バラのナチュラルブーケ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}