> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

即納最大半額 カバコ(カバの箱) 立体・オブジェ Sphaika 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Tシャツ/3/コットン/PNK/LAYERED T-SHIRT
  • [K10]12月の誕生石 ターコイズのリング
  • リバーシブル/ホワイトグースダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/BMP30-331-09
  • スタースタッズカードケース/レザー/BLK
  • 18SS/シースルーバックプリーツトレンチ/--/コットン/BEG/無地
  • リポーターGM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/モノグラム
  • 絵画『 破天 (はてん) 之龍 』橘ナオキ作
  • heart reef(earput)  【受注生産】
  • ジャケット/ジャージ/XL/ポリエステル/NVY/星/615024-482
  • ポーター/リュック/--/BLK/無地
  • ショルダーバッグ/ナイロン/ブラック/黒/前面右上若干白く擦れ有/509639
  • 西陣織シルクのハンドメイド京扇子 18.HOKUSAI 赤 /4562356771790
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/総柄イルビゾンテ
  • エンジニアブーツ/US10.5/BLK/レザー/CHIPPEWA/チペワ
  • H.C.R.ITALIA/ダブルライダースジャケット/48/レザー/BLK/無地/イタリア製

    即納最大半額 カバコ(カバの箱) 立体・オブジェ Sphaika 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • グラフペーパー/18SS/長袖シャツ/1/コットン/GRN/無地
  • Hammering narrow stackable band BicolorSapphir HFR19
  • フィッシャーマンカーディガン/--/ウール/NVY
  • コート 38 ウール ブラック BR13302
  • 『無限ループ』PVC×帆布トートバッグ
  • パタゴニア/マウンテンパーカ/L/ナイロン/NVY/無地/Torrentshell JACKET/83802S
  • クルーズコレクション/長財布/レザー/BLK/型番:496317・1147
  • バーラップアウトフィッター/ナイロンジャケット/アノラック/L/ナイロン/PUP/OT-4249
  • *NEW*【晴雨兼用 折りたたみ傘】絵おり 向日葵
  • Type N-3B/1960MODEL/S/ナイロン/KHK/フロント染み有/BR10991// BR10991 BR10994
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BEG/UWQ01F/フードファー欠品/使用感あり
  • 古布リメイク 藍染のコクーンワンピース
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/二つ折り長財布/M62234
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Champion チャンピオン/7分袖カットソー/70s/フットT/L/コットン/オレンジ
  • ☆【 X'mas 】アーチの森のサンタの物語 (人気商品・二点限定)
  • 送料無料 ♠️サンドウィッチ伯爵のサイドテーブル♣️
  • ルイヴィトン/M51123/パリオリ_ダミエエベヌ/PVC/BRW/
  • マカダム柄/ショルダーバッグ/PVC/BRW/総柄// オールドビンテージ
  • Nylon jacket check
  • 70/2ギャバベンタイルトレンチコート/SIZE:11/コットン/BEG/CMGJKS0001/ジェイプレス
  • Basic Long Wallet #ミネルバボックス
  • トップス/38/レザー/キャメル/ラクダ色/70s
  • 泡も美味しい銅ビアマグ
  • 【笄リメイク】漆蒔絵ペンダント
  • 19SS/Buju Banton Tee/ブジュ・バントン/S/コットン/ベージュ
  • 星 ピアス
  • Blue Square (陶板)
  • NIKE AIR JORDAN 5 RETRO/27cm/WHT/レザー
  • ベルト/レザー/WHT/無地
  • フライトジャケット/L/コットン/BLK
  • BEDALE JACKET/WARM PILE LINING/ライナー付/A103/A297/SIZE32
  • ポルトフォイユ・ブラザ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ユニセックス/TA1164/M66540
  • NLS-20RFM NLS-20RFM/2012/フレイムメイプル/ダンカンPU
  • コクーンコート/M/ウール/PNK/無地/WS-AWCT17204
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    即納最大半額 カバコ(カバの箱) 立体・オブジェ Sphaika 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}