> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最安値に挑戦! Bouquet de Bonheur 幸せのブーケ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/黒/NS61808/GATEKPER TRICLIMATE JACKET
  • OM(オーム)のK18チャーム(チェーンはオプションにて追加)
  • 19AW/COLIN KAEPERNICK/ローカットスニーカー/26.5cm/BLK/CQ0493-001
  • 18AW FAKE MOUTON DUFFLE/ダッフルコート/4/ポリエステル/グレー/無地
  • カードケース/ヴェルニ/ボルドー/M91409
  • 茜染ウールストール大判
  • リュック/ナイロン/CML/無地/コヨーテ/JAVA
  • リング/SILVER/19号/SLV
  • 子どもとお出かけママバック   笑顔で子育て 自分らしく歩き出そう  かわいく子育て
  • リザードスキン製L字チャックウォレット トカゲ革のコンパクトな財布 インナー牛革 男女兼用(ブラック)
  • 【数量限定】英国デザイン牛革かばんValiseミニリュック ロイヤルブラウン
  • N51994/ダミエ/ジェロニモス/ボディバッグ/ブラウン
  • フレンチスリーブTブラウス 着物風 梅紫×生成
  • ☆美品★ 替ベルト VANDAL HIGH PRM/バンダルハイ/AH7171-101/26.5cm
  • 楓の木の時計L

    最安値に挑戦! Bouquet de Bonheur 幸せのブーケ -namaskaram.org

  • セーター(厚手)/--/ウール/マルチカラー/グレムリンセーター/SPARTAN EXTREME CLOTHING
  • モッズコート/2/ナイロン/ブラック/レインコート
  • リュック/ナイロン/BLK/無地/mantis
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/ブラック/NA51801Z
  • グッチ/キーケース/127048/キャンバス/BLK/総柄
  • 長財布/レザー/BLK/無地/453158・493075
  • SHUTTLE ROLLER/シャトルローラー/NM81360/トラベルキャリー/ナイロン/KHK
  • トートバッグ/レザー/BRW/無地////フールトゥ
  • マカダム/トリオンフジッパーウォレット/ラウンドジップ長財布/レザー/GRN/総柄
  • モンスリ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M51135
  • APPLEBUM(アップルバム)/ナイロンジャケット/XL/ナイロン/GRN
  • 【14GKF】マラカイト ~Voyage dans le tempsワイヤーアート ペンダントトップ
  • レザージャケット・ブルゾン/M/GRN/デザイナーズ//古着/ファー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • バラクータ/G9/ブルゾン/COOLMAX/36/コットン/ブルー
  • テンデンス/TG430010//ガリバーラウンド/クオーツ腕時計/ブラック/アナログ/箱有
  • アンバサダー6500C/オールド リール/ベイトリール
  • 0233AP09/ストレートパンツ/32/デニム/IDG/無地/ユーズド加工デニム/スタッズ
  • NICK/ハイカットスニーカー/US9.5/27.5/マルチカラー
  • ゆったりシルエットのブラウス(o-to-040)
  • ミックスファブリック ボンバージャケット/L/ナイロン/カーキ/AVIREX/アヴィレックス/6182167
  • 19AW/Reversible Chesterfirld Coat/リバーシブルコート/0/ウール/ベージュ/
  • テレビ台【1400】扉有り◾️アンティーク風◾️テレビボード◾️無垢材家具◾️収納家具
  • サングラス/GRN///Tolland-J/
  • ローカットスニーカー/27cm/マルチカラー
  • ミュゼット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • NP21980/IMPPULSE RACING JACKET/XL/ナイロン/ブラック/黒/タグ付き
  • ポップ な ティーポット / 酒器
  • 2016AW BLACK WIDE TROUSERS/ワイドトラウザーズ/2/ウール/BLK
  • 絵本棚(面出し3段+棚1段)幅64cm DP/W 完成品
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK
  • ベスト/M/ナイロン/KHK
  • ウィンザーベスト/ダウンベスト/M/ポリエステル/BLK/無地/4131JM
  • ウエストバッグ/ナイロン/RED/無地
  • scorpion OCEA 2000 リール
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最安値に挑戦! Bouquet de Bonheur 幸せのブーケ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}