> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【予約販売品】 曼荼羅アート -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Down Parka JKT/19AW/タグ付き/ダウンジャケット/M/
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムヴェルニ/エナメル/BLK/M91457
  • 『夏の福袋』【2点セット】MIZUYAシェルフ(T2)&サイドラック /食器棚 レンジ台 ダイニング
  • セーター(厚手)/0/ウール/無地/オフホワイト/CREW NECK SHORT PO//2015FW
  • クロシバ 190925
  • 925 silver ring with 18k gold Anviology logo tag
  • MARC JACOBS/オイルドダウン/防水/44/BLK
  • シングルライダースジャケット/36/レザー/BLK
  • ルイヴィトン/ポルトカルトクレディ円_ダミエエベヌ/N60825/角ヒビ割れ・色褪せ有
  • ナイロンジャケット/L/ポリエステル/NVY
  • ブーツ/US9/BLK/レザー/ベックマン/ソール補強有
  • コート/L/ウール/BLK
  • オパールとオレンジサファイアのアールヌーボー風ペンダントネックレス
  • 【パワーストーン】ラピスラズリブレスレット/AAA【大きいサイズ・19cm~23cm】
  • DEN 漆器 プレート(S)黒

    【予約販売品】 曼荼羅アート -namaskaram.org

  • 長袖シャツ/34/ウール/BRD
  • おでかけブラウス*チャコールグレー
  • AIR JORDAN 5 RETRO/エアジョーダンレトロ/レッド/136027-602/26cm/RED
  • ステンカラーダウンコート/S/コットン/KHK
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BLK/無地
  • カントリーブーツ/ウィングチップ/レースアップブーツ/UK9.5/CML/レザー/M2508
  • モアサナイト ダイヤ リング k 18WG
  • スピードハンター/Tシャツ/S/コットン/BLK
  • ブルガリ/33625/長財布/レザー/ブラウン
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BEG/無地/Pyrenex/ピレネックス
  • ハット/7 1/2/スウェード/GRY/無地
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/PUP/フロストフリージャケット/210 PM2299
  • カバーオール/S/コットン/NVY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • OR-0011-20TH/20周年限定モデル/自動巻腕時計/アナログ/レザー/BEG/WHT
  • 【大人可愛い】半袖パール付きタフタドッキングワンピース(グレージュ×オフホワイト)【日本製】【送料無料】
  • 二つ折り財布/カービングウォレット/ヌメ革/サドルレザー/レザーウォレット
  • 14Kゴールドのシンプルなナイフエッジ形状のリング
  • オープントゥエナメルハラコレザーバックレッドエンボスチェック柄サンダル
  • アイアンラック*シューズラック*アンティークDIYダイニングテーブル男前インテリア家具什器
  • アボンタージ/レザージャケット・ブルゾン/S/スウェード/YLW
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BEG/総柄
  • SSZ/16AW/8 pocket denim/L/デニムパンツ/IDG
  • ウイングチップ/98171 1938/ドレスシューズ/UK9/BRW
  • アシンメトリーデニムジャケット/36/デニム/IDG
  • アッシュ系マルチカラー☆フローライトの念珠
  • DAYBREAK SP/ベージュ/BV7725-700/28.5cm/ベージュ/2019
  • ダウンジャケット/S/ウール/GRY/無地
  • I-3728-46/レザージャケット・ブルゾン/M/レザー/BLK/ワッペン
  • レース メッセージ カラーベール ”Just marriage”
  • なくさないキーコインケース「cocoyo」紛失防止シール MAMORIO 付き 本革 キーケース
  • スーツ/セットアップ/--/--/GRY/ストライプ/英国製 William Halstead生地
  • 母の日に間に合わせます 気まぐれ三日月アクセサリースタンド
  • オールデン/1363/BEAMS別注/チャッカブーツ/US6.5/BRW/スウェード
  • レースアップブーツ/43/黒/ブラック/エナメル/レザー/革/2019SS/フロントジップ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【予約販売品】 曼荼羅アート -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}