> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新しいコレクション eternity_016 写真・グラフィック isao 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【サイズ約W1500×D700】アンティーク風ダイニングテーブル・鉄脚アイアン
  • セーター(厚手)/0/ウール/GRY/無地/RIB CREW NECK PO/2016FW
  • マウンテンパーカ/XXL/ナイロン/インディゴ/NP12032/20ss
  • 圧力鍋/サイズ:18cm
  • つまみ細工髪飾り / 耀き - Eternal -
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • 20SS/One World Tee/M/コットン/BLK
  • mont-bell/モンベル/ナイロンジャケット/S/ナイロン/RED/フィールドレインアノラック/1132101
  • ライトニング/80s/36/ダブルライダースジャケット/レザー/RED/無地
  • GGネックレス/SV925/シルバー/トップ有
  • アコンカグア/サミットシリーズ/ダウンジャケット/L/パープル/紫/メンズ/アウター/ブルゾン/
  • シンプルトート ミニ( ピュアホワイト / ブルーハンドル )
  • Les Paul studio エレキギター/レスポールタイプ/HH/Les Paul studio
  • カーディガン(薄手)/L/ウール/BRD/無地
  • ポーリッシュリネン スタンドカラー ジャケット 長袖 赤 レッド 無地

    新しいコレクション eternity_016 写真・グラフィック isao 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • レースアップブーツ/27.5cm/GRY/スウェード
  • PHOEBE ENGLISH/19SS/FOLD POCKET BOMBER/ブルゾン/M/リネン/GRY
  • ジャケット/L/ナイロン/ブラック/マイクロパフ//ジャケット/L/ナイロン/ブラック/マイクロパフ//MICRO PUFF HOODY///
  • タグ付/トートバッグ/PVC/BEG/総柄/Q61203014
  • 【X’mas】 ☆ 北欧の森の三連クリスマスリース
  • バセットハウンドのアクリル画
  • ステンドグラス ランプ 「あかりの樹」
  • レザー切替ノーカラージップジャケット/L/ウール/BLK
  • Tシャツ/XL/コットン/NVY
  • ×NANO UNIVERSE/カーキフィールドオート/H893050/自動巻腕時計/アナログ////KHAKI FIELD//
  • MA-1/フライトジャケット/M/ナイロン/KHK/U.S.AIR FORCE
  • Boun-boo SH425 ( NA × かお & PUMICE SA-12 )
  • Mixed Camo Denim Patchwork Shirt/長袖シャツ/S/コットン/KHK/カモフラ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • セミオーダー【金魚】
  • CERTATE2500 CERTATE2500/セルテート2500/スピニングリール
  • ソックススニーカー/40/ブラック/3SN224YAE/2018SS
  • CLOT AIR FORCE1 PRM/30cm/BLU
  • ベルト/--/PNK/総柄
  • 長財布/--/マルチカラー/カモフラ
  • サルエルパンツ/2/ウール/BLK
  • 649*現品 財布 二つ折り ♡ミナペルホネン
  • クリスティベスト/ダウンベスト/38/ナイロン/カーキ/ブラック/450-512-02/ロッキーマウンテン
  • リバティタナローン ポピー&デイジー 小さいショールカラーのブラウス S~Mサイズ 受注生産
  • ガーネットの指輪
  • 0727094/ディアスキンベスト/M/鹿革/レザー/BRW
  • ジレ/ベスト/44/ウール/GRY/チェック/234125Z6713
  • ウェディングブーケ:ピンクシャクヤク(アーティフィシャル)
  • ショルダーバッグ/レザー/IVO/無地
  • SAILMAN JACKET/ナイロンジャケット/2/ナイロン
  • 13SS/MA-1ブルゾン/2/ウール/GRY/US0730
  • [イヤリング]K10YG-FE01-WH02
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/PUP/角スレ/M60434/箱有
  • Hybrid Tech Air Insulated Jacket/ブルゾン/XL/ポリエステル/NVY/NY819
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新しいコレクション eternity_016 写真・グラフィック isao 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}