> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【限定価格セール!】 visionary -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ボアパイルパーカー/L/ポリエステル/CRM/メンズ/クリーム
  • Label Crew Sweat/スウェット/L/コットン/BLU/プリント
  • 【一点もの】オシャレでユニークな蓮の葉ハッピーアート: The beauty of lotus leaf.
  • マイクロビジョンロックのチェーン| VCチェーンのロック/運
  • トップス/M/レーヨン/ブラック/総柄/スカジャン/アウター/ブルゾン/3162032/クリーニング済
  • クラシックレトロカーディガン/USA製/フリースジャケット/L/ポリエステル/BEG
  • モノトーン ワイヤーバッグ 送料込み 受注制作
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤモンド リング
  • 【メインクーン・ダイヤくん専用ページ】
  • スタースタッズローカットスニーカー/39/BLK
  • シュプリーム/スレイヤー/Eagle Hooded Sweatshirt/パーカー/S/コットン/ブラック/
  • ARCTIC PARKA DF/アークティックパーカ/ラマークロス/60/40/XXS/コットン/ブラック
  • キーホルダー/PVC/BRW/総柄/LVドラゴンヌ/M62709/BC9199/19年製
  • AIR MAX 90 QS/エアマックス/オレンジ/CD0920-600/27cm/ORN
  • ばらのブローチ(2輪) ペルルドール(ライトパープル)

    【限定価格セール!】 visionary -namaskaram.org

  • コモドジャケット/マウンテンパーカー/M/ゴアテックスGORE-TEX/マルチカラー/TOMPJK02
  • ビー玉に映った黒猫と自分の家【シルバー925】
  • [現在販売中] |サイレント|レザー兼用ショルダーバッグ1953
  • 大菊のタペストリー
  • I'll miss this place.
  • ALISSA/ハンドバッグ/チャーム欠品/ブラック
  • コート/S/ウール/NVY
  • 【ビーズクロッシェ】ローズネックレス・ロッソ【とんぼ玉】
  • セットアップ/L/ナイロン/RED/raintex FLIGHT/NPW11213
  • ガーベラのピアス ペリドットトルマリン シルバー925 K18イエローゴールド
  • 受注制作 赤ちゃんのアクリル画を木製プレートに。参考作品
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/カーキ/T93C8D/1996 Retro Nupste Jacket
  • ショルダーバッグ/レザー/ブルー/2way/メッセンジャーバッグ/サッチェルバッグ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • AIR JORDAN 11 RETRO/エアジョーダンレトロ/27.5cm/IVO
  • KINGSTON/ブーツ/UK8.5/ブラック/レザー/8829 12/履きシワ有
  • シロツメクサとテントウ虫のとんぼ玉かんざし
  • WEXLEY/アーバンバックパック/リュック/--/GRY/URBAN BACKPACK/ウェクスレイ
  • バッグ チャーム・チェーン フルール ドゥ_モノグラムモチーフ/--/GLD
  • HARRIS TWEED/1818 Madison/3B/テーラードジャケット/40/ウール/BRW/チェック
  • MGX2000S リール/スピニングリール/MGX2000S
  • センターテーブル 本格ダイニングテーブル 天然木 無垢 北欧 ミッドセンチュリー アンティーク おしゃれT16
  • LEDA 4つの天井バーフープ - ロープスイッチ - 銀金属棒ブラックシェード+
  • ショートブーツ/37/マルチカラー
  • 【牛革】シンプルファスナー付きトートバッグ<3色展開> レザートート トートバッグ シンプル 軽い A4収納 W9183
  • 「7.1.2017」
  • 銅製照明(ペンダントタイプ)
  • ハイカットスニーカー/40/KHK/レザー
  • 四角い石積みのガーデンシンク【ガーデニング外水道 ハンドメイド】
  • ジャケット/L/コットン
  • 18AW/FRONT PLEATS PEG TOP/A18D-07PT02C/1/チノ/パンツ/1タック/ベージュ
  • 超個性的な極小財布 / Coin Wallet Ⅱ / RED コインキャッチャー ( GOLD )
  • AIR VAPORMAX FLYKNIT/エアベイパーマックスフライニット/ブラック//27.5cm
  • flower cloud "ange" フライングリース
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【限定価格セール!】 visionary -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}