> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

本店は 【むらさき猫ちゃんと一緒にお出かけスヌード(オーダー可)】 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 18AW/coveralls mossy oak camo/オールインワン/M/コットン/KHK/カモフラ/ツナギ
  • ナノユニバース/スタンドカラーシングルライダース/L/牛革/BLK/NUC03LO363CL
  • 18AW/VIBRAM SOLE SNEAKER/27cm/BLK/UE-189121
  • 天然石 黒水晶(モーリオン) 19.5mm玉ブレスレット 内周18.3cm 180101032
  • オーバーサイズニット/セーター(厚手)/L/ウール/BLK
  • ポシェット・ツインGM
  • 創作草履・Sサイズ グレイの水玉
  • ボトム/30/コットン/BEG/ストライプ/andover pant/シアサッカー
  • GOLDEN GOOSE DELUXE BRAND/ハイカットスニーカー/25.5~6cm/スター
  • アコヤパールのゆらゆら春リング
  • イタリアン レザー ヌメ革 二つ折り 財布 マゼンタ
  • NLW(BLACK)SToLY Leather Bag/ストーリー レザーバッグ(牛革)
  • Dot Shot Jacket/ドットショットジャケット/L/ナイロン/BLK/NP61930
  • リュック/ナイロン/グリーン/カモフラ/40th別注Sebring
  • シングルライダースジャケット/XS/ナイロン/NVY

    本店は 【むらさき猫ちゃんと一緒にお出かけスヌード(オーダー可)】 -namaskaram.org

  • セットアップ/--/コットン/KHK
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/SLV/BRW
  • NORDICA Speed mashine
  • セーター(薄手)/2/アクリル/BLK
  • 111/1060/モンクストラップ/ドレスシューズ/39/BLK/レザー//プレーントゥ/ブーツ
  • モアッサナイト ルース 【イエロー ルース 】
  • レザージャケット・ブルゾン/48/羊革/BLK
  • カウチンニット/ウッドボタン/襟付/ハイゲージ/カーディガン(厚手)/--/ウール/BLK
  • アーモンドトゥ艶消しハラコレザーレイヤードデザインシューティーパンプス全2色
  • エンジニアブーツ/26.5cm/BRW/レザー
  • WEIRD/アクセサリー/SPANNER-KEY CHAIN CUT-CURB/GLD
  • 0010ハイブリッドカレッジリング/シルバー/13号/カラーストーン/7月/誕生石/ルビーカラー
  • ボトム/M/コットン/ブラック/黒/GMP-19F1208
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR MAX 90/CN-8490-002/ローカットスニーカー/26cm/BLK
  • モアサナイト ダイヤモンド リング
  • NEW☆受注生産カードケース『kalamaカラマ』イタリアンレザーライトグレー&コーラルレッド
  • ★サマーセール★さわやかストライプ♡ギャザー2wayワンピース オフホワイト×マスタード×ブラウン
  • キルティングジャケット/XL/ナイロン/GRY
  • ポルトフォイユ・ロン モデュラブル_ダミエグラフィット/長財布/PVC/BLK/N63084/ヴィトン
  • CLASSIC CORTEZ QS HH/クラシックコルテッツ/ホワイト/CJ6106-100/29cm/WHT
  • 【ブラウン】ヌメ革のしおり付き グルグル巻く手帳カバー
  • ローカットスニーカー/40/GRY
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/BLK
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/レッド/ヌプシ/ブラック/608546
  • ボトム/3/リネン/NVY/A20SP02WL
  • Dr.Martens/ドレスシューズ/42/BLK
  • フロントギャザーチュニック:ミニギンガム
  • サングラス/ブロウ/ブラック/ブラック/YY3009
  • 外付け ハードディスク HD-PA1.0TU3
  • ジャーナルスタンダード/コート/XL/ポリエステル/BLK
  • バックプリントA-2/30-1415/S/山羊革/BRW/美国空軍志願隊//フライトジャケット
  • サングラス/BLK
  • アオウミガメのピアス カメ好きさんへお守り☆ウミガメのポストピアス シルバーアクセサリー
  • ザノースフェイス/ダウンジャケット/M/ナイロン/PNK/CAMP SIERRA SHORT
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    本店は 【むらさき猫ちゃんと一緒にお出かけスヌード(オーダー可)】 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}