> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

注目の 【大きいA2サイズ】サマーブーケウェルカムボード-MY18 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 半袖シャツ/15.5/レーヨン/YLW/総柄
  • サンダル/35
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLU/無地/GORE TEX
  • ローカットスニーカー/27cm/GRY/スウェード
  • ACE by morizane/エースバイモリザネ/リング/シルバー/SILVER/箱付
  • ジャケット/1/コットン/BLK
  • 牛革メディシンバッグ インディアンのカービング 10003966
  • 2019/SolidxStripe Shirting Top/1/コットン/GRN/ストライプ/19-04299
  • 延齢草 ピアス
  • お手持ちのお写真をモザイクアート ウェルカムボード A1サイズ 対応額縁付属 (結婚式・披露宴・フォトモザイク もざいく
  • 【原画】3頭のキリン
  • YEEZY BOOST 350 V2/イージー ブースト 350 V2 /FW3042/ベージュ/27.5cm/
  • 【newデザイン】モアサナイト ピアス k18イエローゴールド
  • 空に羽ばたくことり憩腕時計SSパステルブルー
  • 長財布/レザー/BLK/総柄/レディース

    注目の 【大きいA2サイズ】サマーブーケウェルカムボード-MY18 -namaskaram.org

  • BEAMS別注/CORDOVAN OXFORD/ドレスシューズ/US9.5/BRW/レザー/オールデン//プレーントゥ/コードヴァン/オックスフォード
  • 高級牛革 ドイツシュリンク(シュランケンカーフ) 本革 ラウンドファスナー 長財布 オレンジ
  • 大人かっこいいボストンバッグL*ブラック*旅行にも使えるビッグサイズ
  • ビジネス&カジュアル 『レザー トートバッグ biz』 本牛革 大容量ショルダーバッグ (グレージュ)
  • ピーコート/--/ウール/BLK/YT-J65-119/ミドル丈Pコート/レザーパイピング
  • シューズ/UK7/BRW/レザー ロイドフットウェアー
  • トースター ヘルシオ グリエ AX-H1
  • Aライン袖 デニムジャケット 大きめポケット アウター レディース ファッション ジャケット
  • ブリーフィング/ショルダーバッグ/--/ブラック
  • 2020/ドーリッシュロングワンピース/FREE/リネン/IVO/無地/CH009006ER
  • 長財布/レザー/BLK/総柄/ユニセックス
  • ソウルランド/ジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地
  • G3n zoom/ズーム エフェクター G3n
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダナー/チャッカブーツ/US9/ブラック/レザー/ANTIGO
  • よくある質問について。
  • NEWERA/キャップ/FREE/コットン/BLK/無地/HN-H97-930
  • 【Brilliant. J】シルバー silver 925 キーチェーン キーホルダー キーリング クラウン
  • スーツ/44/アンゴラ/BLK
  • 15AW/NLST(エヌリスト) S/S トレンチコート/フリーススリーブライナー/XS/コットン/KHK/ミリタリー
  • 電子辞書 エクスワード XD-Z9800WE [ホワイト]
  • 19AW/DIAG UNFINISHED D.SLEEVE/長袖Tシャツ/S/コットン/BLK
  • 【受注製作】羽織にもなるカシュクールワンピース
  • ヘッドホン・イヤホン Fidelio NC1
  • パペット 黒犬ワンちゃん
  • テーラードジャケット/1/コットン/BLK/2020年製/Relax knit tailored JKT
  • フラワーブーケ❤︎ハンドバッグ風スマホケース【グレー×ピンク】
  • 花の水彩画・ポリアンサス
  • Gジャン/36/コットン/NVY/無地/D-MJ004
  • 18AW/Box Logo Crewneck/スウェット/M/コットン/BLK
  • ネオノエ_エピ/牛革/BLK
  • ◆真鍮製 クォーツ式手作り腕時計◆RBQ-5001
  • コート/L/ウール/NVY
  • 長財布/レザー/BLK/無地/メンズ
  • AIR JORDAN 3 RETRO/ローカットスニーカー/29cm/ホワイト/レザー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    注目の 【大きいA2サイズ】サマーブーケウェルカムボード-MY18 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}