> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最終値下げ Lumi chan(ルミちゃん) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【14金/受注製作】オールマイディーな一粒淡水パールイエローゴールドネックレス
  • 長サイフ/牛革/ピンク/レザー/1MH132/サフィアーノ
  • SALENCE/CAMBER COAT/マウンテンパーカ/XS/ウール/グレー/灰色/無地/
  • フェンディ/パーカー/プルオーバー/ビッグロゴ/XXL/コットン/ホワイト/シミ有り
  • Vintage/M.C. ESCHER/6面プリントシャツ/L/コットン/WHT
  • SG Special 2017T SG Special 2017T/WB/フェイデッド
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/無地
  • MOUNTAIN DOWN JACKT/L/カーキ/GORE-TEX/アウトドア/メンズ/ジャケット/アウター/
  • "Explorer-B-DATE" DATE(日付) 32mm Brass 手作り腕時計 [274DATE]
  • 797*necchi様確認専用
  • 極大 淡水パールネックレス バロック 雫型 ドロップ 43cm SV925 シルバー ケース付き ピアスセット対応可能
  • ロングダウン/ダウンコート/40/ナイロン/BRW/無地/ダウン90%/kappa/10A
  • ボトム/S/コットン/GRN/総柄/タグ付/20SS/SPACE TRIANGLE PANTS
  • シングルライダースジャケット/L/羊革/BLK/無地/NUC74L01541YG
  • BLANC/ブラン/メガネ/--/プラスチック/ブラック/黒/BM007-L1

    最終値下げ Lumi chan(ルミちゃん) -namaskaram.org

  • AWESOME LEATHER/オーサムレザー/シングルライダースジャケット/3/山羊革/AL-003
  • 長財布/レザー/BLK/ココマーク/キャビアスキン
  • ジッピー・コインパース_モノグラムヴェルニ/エナメル/BRW/ラウンドジップ/ダークブラウン
  • Shesterna リバーシブルペンダント Substrate 05(ピンク) de-13-sh-10cc
  • FREDDY CHARLEY/バングル/SILVER/SLV// カラーストーン ターコイズ オーバーレイ
  • 18SS/ボーダーブルゾン/刺繍/スナップボタン/L/コットン/ベージュ/ボーダー
  • ナイロンジャケット/--/ナイロン/BLK
  • 牛革ナチュラルショルダーバック
  • 18SS/カップソールサンダル/35/BLK/レザー
  • ズグロシロハラインコ シロハラ キーケース レザー Great Mountain インコ 小鳥 インコグッズ
  • 【newデザイン】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング k18WG
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • AIR MAX 97/310805-114/ローカットスニ-カー/US10
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ブリーフケース/ナイロン/BLK/無地/3WAY/別注 MISSION PACK/旧ロゴ
  • ローカットスニーカー/27.5cm/BLU
  • ダウンセーター/パタゴニア
  • ジャケット/1/コットン
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/スノーピーク
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地
  • 3枚セット 木製プレート【ダーク】
  • ロングウォレット男女兼用
  • Bouquet de Bonheur 幸せのブーケ
  • 247902/ディアマンテ/2way/ハンドバッグ/ショルダーバッグ/キャンバス/レザー/ベージュ
  • ダブルライダースジャケット/36/山羊革/BRD/無地
  • ドレスシューズ/40/BLK/レザー
  • AIR JORDAN 1 HIGH ZOOM R2T FEARLESS//マルチカラー/BV0006-900/27cm/
  • ×HIGH TIMES HEAVY WEIGHT PULLOVER HOODED SWEAT/L/コットン/BLK
  • 博多織トートバッグ「結」M ショルダーバッグ ブラックリボン×インディゴブルー (YUI-22)
  • 岩石 菊紋 ネクタイピン シルバー 和柄 和風 タイピン ブローチ
  • ルイヴィトン/ルーピングMM/トートバッグ/M51146/FL0033
  • 18AW/ダウンジャケット/ジャケット/42/ポリエステル/ダウン/NVY/無地
  • エッチドカーネリアン&ラピスラズリのブレスレット
  • ワイドパンツ ガウチョ パンツ 春 夏 リネン 麻 マタニティ プラワン プラスワン
  • つけるだけで運気が上がる!因縁を断つ お祓いペンダント
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最終値下げ Lumi chan(ルミちゃん) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}