> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【ポイント10倍】 甲斐絹・ネクタイ・麻の葉エンジ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ワンナップカラーシャツ 【サッカー】 ベージュ ネイビー
  • GLACE CAVALLIN/2wayトートバッグ/レオパードハラコ/レザー/BLK/1BG625
  • クラヴァット・モノグラム コンステレーション8CM/シルク/YLW
  • ~海や空の蒼~ ラリマーの粒飾りペンダント 2
  • 小さな長財布に大きな小銭入れ(アボガド食べ頃)
  • クォーツ腕時計/DW-5750E/デジタル/ラバー
  • デニムワンピース(2)
  • GORE-TEX/PARA SMOCKナイロンジャケット/ゴアテックス/BLK/TSDT-JKM09/使用感
  • セーター(厚手)/S/アクリル/グリーン/×Lochaven of SCOTLANDねじれニットセーター
  • マウンテンパーカ/S/ゴアテックス/YLW/1010-27430/Ayako Pro HS Hooded Jacke
  • マウンテンレインテックス/Mountain Raintex/マウンテンパーカ/M/ナイロン/PNK/NPW11525
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • 【ペットプラバン作品】お正月デザインの作品のラッピング例です
  • I JEWELRYハイエンドハンドメイドスターリングシルバーカスタムシリーズパーソナリティファッションヨーロッパとアメリカの人気
  • namida : Turquoise(necklace)2  アリゾナターコイズのネックレス

    【ポイント10倍】 甲斐絹・ネクタイ・麻の葉エンジ -namaskaram.org

  • ルイヴィトン/M51121/SL0956/ビバリー_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 【品質重視】合計2カラット モアサナイト ピアス
  • ハンドバッグ/レザー/BRW/総柄
  • ジャケット/M/コットン/BLK
  • ひきだし まめの机
  • ジャケット/50/コットン/WHT/チェック/1SGG22K/77QEG107/ラペルピン付
  • ブルーのクマの大きいリュック
  • クォーツ腕時計・アクアレーサーウォッチ/アナログ/BLK
  • つるし飾り 室内用 こいのぼり 鯉の滝登りこいのぼり (中)スタンド付 お祝い品
  • 1s Bench D300( NA × 合成皮革アイボリー Ba-02 )※高さオーダー
  • 【newデザイン】モアサナイト ダイヤ リング k18ホワイトゴールド
  • ディープブルークリソコラ リトアニアブルーアンバー ブレスレット 稀少石
  • レースアップブーツ/UK5.5/GRY/レザー/5180
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 18AW/リナルディダブルクロストレンチコート/108358006/ベージュ/レンチコート/1/綿/セレクト
  • メガダイバーデイデイト/自動巻腕時計/アナログ/ラバー/BLK
  • レトロさとシンプルさを兼ね備えた手作り腕時計(Morris Medium・受注製作品)
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH Pine Green/28.5cm/GRN/555088-030
  • トートバッグ/PVC/BEG/総柄
  • ハンドバッグ/レザー/ピンク
  • トレンチコート/46/ポリエステル/NVY/無地/18ss-rect-179-j/ザリラクス
  • ナイキ/AIR MAX 95 WIP/エアマックス/25cm/マルチカラー/ナイロン
  • WMNS DAYBREAK/UNDERCOVER/スニーカー/28.5cm/GRN/スウェード
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK/無地
  • ポルトモネビエヴィエノワ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • シャビーなカントリーベンチ120アンティークホワイト
  • 炊飯器 真空断熱 圧力&スチーム RZ-VW1000M(N) [シャンパン]/ヒタチ
  • AIR MAX 98 UNIVERSITY RED/ローカットスニーカー/28cm/レッド/640744-602
  • サングラス/--/BRW/BRW
  • SPORTS JACKET/ジャケット/2/コットン/IDG
  • 着物リメイク 留袖 フレアワンピース
  • 【WING】REAL WOOD スタンダードウォレット (ネイビー)
  • [RANDOM] 10mm リング (SILVER925)
  • ジャケット/M/リネン
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・筒衣・ブラウス4
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【ポイント10倍】 甲斐絹・ネクタイ・麻の葉エンジ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}