> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国際ブランド】 つまみ細工 かんざし 成人式 七五三 髪飾り -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 床置き型フープスタンド45 ※オリジナルデザイン!
  • 新商品 五月人形 蒼山6号兜鯉幟丸台飾り
  • スラックスパンツ/M/ポリエステル/BLK
  • アートクラッチバッグ-油絵
  • 2018ss/リュック/--/BLK
  • 【送料無料】本革仕立ての2WAYバッグ(アニマル)
  • artwork by mona luison/長袖シャツ/XS/コットン/WHT/無地/pa-b013
  • シューズ/UK8.5/BRW/レザー
  • SLAD SHIRT/TYPE466/シャツ/ジャケット/3/ウール/BRW/ボーダー
  • スタジャン/40/ウール/NVY
  • スナップボタン難あり/パスケース無し/3つ折りサイフ/M61202/ルイヴィトン
  • 長財布/レザー/PNK/無地
  • SIRIUS/ローカットスニーカー/43/BLU/MN-83B
  • ハートドロップス(スタードロップス) ゲストブック ウェルカムボード 大サイズ 結婚証明書 ウェディング
  • ネコのいるタオル掛け(中)

    【国際ブランド】 つまみ細工 かんざし 成人式 七五三 髪飾り -namaskaram.org

  • 17AW/ダウンジャケット/M/51F23-622-28
  • 和装 髪飾り 大正ロマン 清く美しリボンネ
  • フラワークオーツのネックレス
  • ハイカットスニーカー/--/BLK
  • マフラー/カシミア
  • フローリング用 置き畳 和紙製薄ピンク色
  • 受注生産 職人手作り 調理器具 カットボード まな板 北欧 シンプル ウォールナット 木目 天然木 おしゃれ ナチュラル
  • ネックレス/--/BLU/キズアリ/スターリング/SM 刻印
  • キルティングコート/FREE/ナイロン/カーキ/17-020-400-9170-3-0
  • LOWEPRO/リュック/ポリエステル/BLK/DSLR/ビデオファストパック/150AW
  • 長財布/PVC/BLK/M60072/ジッピーウオレット/ラウンドファスナー
  • ANTARCTICA PARKA/アンタークティカパーカ/ダウンジャケット/L/ゴアテックス/BLK/無地
  • ホテル「ボヘミア」
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ステンカラーコート/2/ウール/BRW
  • 受注製作|<2個組> 猫 小型犬 ”ワンタン” フードボウル ペット食器 食餌台 餌入れ(底面ラバー付)
  • 2017年モデル/チェスターコート/36/ウール/BEG/無地
  • ティソ/クロノグラフ/1853/T461/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT
  • 18金ダイヤ30個付ペンダントヘッド18金スライドチェーン オリジナルオーダー
  • ☆天然無垢材コタツ☆『スモールサイズ』
  • A.O.氏の肖像2010
  • ザノースフェイス/マウンテンパーカ/S/ナイロン
  • brusko.k/antique rider’s/アンティークライダース/36/スウェード/CML
  • 2つ折り財布/レザー/BRD/ボルドー/無地/レディース/ロゴマーク/がま口小銭入
  • コムデギャルソンコムデギャルソンコート/S/ウール/BLK/無地/RP-J024/AD2015/セーラーカラ
  • dome coat/コート/L/ナイロン/ブラック
  • ままごとキッチン 紀州ヒノキ使用  無塗装 無垢材
  • アミリ/ダメージ加工スキニーパンツ/28/コットン/BLK
  • シャッフルコート/パーカ/1/ウール/パープル/紫/5206
  • 無垢の木の電波掛け時計 くり 0064
  • Gジャン/36/デニム/BLU
  • ✴✴ステンドグラス✴✴アンティーク調✴✴モダン2✴✴
  • Milk Clown Necklace -Aquamarine/Cut-
  • 異素材ぐるぐる巻きスヌード ブラウン系
  • シルクボックスプリーツワンピース/FREE/リネン/シルク混/ホワイト/長袖/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国際ブランド】 つまみ細工 かんざし 成人式 七五三 髪飾り -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}