> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

好評 pattern light -branch- -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 小物入れが付いてる自分だけの丸椅子
  • ウールギャバ/異素材ドッキング/レザー切替/テーラードジャケット/M/ウール/KHK
  • 1本掛け懐中時計スタンドダブル丸トレイ AKデザイン IMG0195
  • HURRY UP 2  シルバーペンダント スタンド付
  • ダウンベスト/M/ポリエステル/BLK/カモフラ/51F13-212-09/リバーシブルダウンジャケット
  • ベルト/レザー/BLK
  • bubble ring
  • 再販・クロコ型押し牛革のお財布ショルダーバッグ【flatto-WENDY(小)・アイボリー】
  • 19SS/STEVENSONS MILITARY SHIRT/長袖シャツ/1/コットン/キャメル/無地
  • エフシーアールビーエフシーレアルブリストル/スタジャン/L/ポリエステル/ブラック/160020
  • ペンダントトップ/SV925/SLV
  • 【限定夏の福袋】シンプルボーダー手織り布のトートバッグとポシェットのセット(ミント)
  • ダブルライダースジャケット/バイカータグ後期/スタッズ/38/レザー/BLK
  • GS-600SL HOME&CAMP バーナー シルバー GS-600SL/ガス/シングルバーナー
  • AMAGER JACKET/ジャケット/S/ナイロン/NVY/無地/

    好評 pattern light -branch- -namaskaram.org

  • ブリーフケース/--
  • ヴェトモン/再構築フロントプリントTee/18SS/SIZE:XS/WSS18TR3/ホワイト
  • イヤリング/--/シルバー/セリエ
  • K18 スモーキークォーツ ペンダントトップ  K18イエローゴールド  インナー YK-BI027CI28
  • LIBERUM ARBITRIUM/リベルムアルビトリウム/2/サイドライン/ワイドパンツ/ストライプ
  • S54UY0030/バングル/--/PNK/SIMカードオープナーバングル/アクセサリー/マルジェラ
  • クリスマスにどうぞ 4本掛け丸パイプスタンド
  • ポルトフォイユ・エミリー_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 【送料無料】艶々濃ピンク♡愛のエネルギー♡マダガスカル産ディープローズクォーツ 11㎜ ブレス
  • コットンツイルユニセックスビッグフードコート/1/コットン/BEG
  • 和装髪飾り 大正ロマン 大和撫子の和細工髪飾り
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A37HN (P) [64GB ボルドーピンク]
  • コインケース/レザー/BRW/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ステンカラーコート/L/コットン/NVY/無地//サンプル/273081 083RFL
  • レザージャケット/カーディガン/羽織/38/牛革/73681/1452
  • テーラードジャケット/3/ウール/BLK/YZ-J16-107
  • 【LL】アーミッシュ風シンプルワンピース◇七分袖(ライトカーキ)*定番生地*
  • MH003マンハッタンエールブルーエイトポケットビジネストラベラー紳士パンツマンハッタンエールブルー8ポケットパンツ
  • アンティークなパープル系ビックリース45cm
  • TIE-DYE BLUE DRESS
  • 薔薇の指輪(ホワイトコーラル)S-13.5・SV
  • コート/5/ウール/GRN/無地
  • アイルランナー
  • カントリー TVボードLL
  • イタリア野菜なめし革
  • インスタントネックレスをお楽しみくださいLife is Greatネックレス/ 14kgf
  • [送料無料]ライトグリーンの本革長財布
  • 18AW/ノベルティーバルトロライト/ダウンジャケット/L/ナイロン/BRW/カモフラ
  • アンティーク 桃源郷 ヘブロン&ヴェネチアンシードビーズ ネックレス  百世 momotose(西)
  • 【ウォレットバッグ】wallet bag(ブラック×チャコールグレー)/ロング・ショートベルト2本セット/☆1点モノ☆
  • 『はつなつ』 イヤリング
  • うまクいくオルゴナイト 第3弾
  • 16SS/HUMBERT GIUBBOTTO/ハリトンジャケット/スウィングトップ/コットン/BEG
  • CLASSIC/INSTAPUMP FURY OG/インスタポンプフューリーオリジナル/27cm/M40933
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    好評 pattern light -branch- -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}