> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新規購入 50000mW laser bleu その他雑貨 plushuli 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • CHARLES FOLDOVER TOTE/2wayショルダー トートバッグ/レザー/BRW/F54759
  • 色植縄紋蓋つきマグカップ 青/肌色
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/無地/メンズ
  • トートバッグ/レザー/ベージュ/luggage/ラゲージ/マイクロショッパー//ハンドバッグ
  • メガネ/ウェリントン/BLK/CLR/SAINT LAURENT/サンローラン/SL286
  • 【18K受注製作】交差する21粒CZの繊細なスティック18Kピアス
  • シルバービーズネックレス/インディアンジュエリー/ホールマーク無し/シルバー
  • ルルさんのともだち
  • DISTORTION3/刺繍/長袖シャツ/ガウン/3/コットン/BLK
  • オクタゴンカットピアス(ロンドンブルートパーズ)
  • 北欧スタイル アイアン&ウッド ブックシェルフ LARGEサイズ【サイズオーダー可】
  • プラチナベビーリング 10月 ピンクトルマリン ハート
  • ペンダントライト 『クリアブルーリース』
  • トレッキングブーツ/US7/BLK/レザー
  • ミュルティクレ6/キーケース/PVC/BRW/総柄/ユニセックス

    新規購入 50000mW laser bleu その他雑貨 plushuli 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • ショルダーウォレット ドイツシュリンク 肩かけポシェット型 カブセ長財布 サーフ
  • 【ブッテーロ】ボタンロングウォレット(ネイビー)
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/BLU/GRY
  • レースアップブーツ/25.5cm/BRW/レザー/羽タグ
  • リュック/--/BLK/無地
  • K18 グリーンフローライト×ダイヤモンド ペンダントトップ クラルテ K18イエローゴールド YK-BA024CI
  • ダウンジャケット/XL/--/BLK
  • シューズ/26cm/BLK/レザー
  • キーケース/--/RED/無地
  • ローカットスニーカー/28.5cm/WHT
  • コーチ/ショルダーバッグ/レザー/ブラウン/茶/無地/10215
  • Girls Retro-X Bomber Jacket/2019AW/フリースジャケット/XXL/BRW/65415
  • 18SS/キングスミニプリンストン/サンダル/スリッパ/US9// ホースビット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 6月誕生石*・・〈ムーンストーン〉アジサイ ネックレス
  • レイシー横長ファスナートートバッグ サイケプレミアム生地
  • G-SHOCK/デジタル/GWX-5700SSN-1JF
  • 【pat half wallet】 ハーフウォレット 栃木レザー(カーキ)
  • OOO アウトオブオーダー/腕時計/アナログ/レザー/BLK ブラック/BLU ブルー/4
  • K18 Gold Fancy diamond pendant
  • ジッピー・ウォレット ヴェルティカル_タイガ/M32822/長財布/ラウンドジップ/--/ブラック
  • アイアン ウッド スタンディング ワークデスク(テレワーク オフィス 店舗 リビング用PCデスク)
  • ローカットスニーカー/27.5cm/マルチカラー/CJ6200-001/atoms/エアマックス2/パッチワーク
  • テクニカルジャージースティラップレギンス/トラックパンツ/XS/BLK/489728-x9p76/グッチ
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/KHK/ND91642
  • エチオピア産 3.15カラット カメレオンオパールペンダントA
  • 不規則な両面クロス925シルバーネックレス
  • Tシャツ/S/コットン/WHT
  • ナイロンジャケット/46/レザー/BLK
  • キーホルダー/レザー/BRW/レディース/3連/ハート
  • 毛皮のラウンド型ショルダーバッグ
  • KDE29/槌目付きオーバルフープ×淡水パールクロッシングピアス(チタンポスト)
  • ローカットスニーカー/27.5cm/NVY/スウェード
  • 18SS/SAVAGE COVERALL/カバーオール/L/デニム/IDG/181DCNH-JKM02
  • 帆布ポシェットウォレット「ポー・泥染め」
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新規購入 50000mW laser bleu その他雑貨 plushuli 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}