> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

安いそれに目立つ 和装 ウェルカムボード(カラー)和風 結婚式 モダン /受注製作 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ハンドバッグ/--/RED(レッド)/チェック
  • チャンキーヒールパンプス/35/LUMINOSITY GOLD/レザー/2593
  • ショルダーバッグ/ARIEL TROUT/キャンバス/NVY/無地
  • 50s/P-58/ユーティリティージャケット/--/コットン/KHK/ワッペン跡有
  • 初代セイコーマティック/自動巻腕時計/アナログ/レザー/SLV/15031D
  • 【彼女の輝き】森シリーズ - 菊の琥珀リング
  • イタリアンレザー 吟スリ ビンテージ加工 MARGOT 本革 ショルダーバッグ グリーン
  • プラダ/ローカットスニーカー/4T1836/UK8/BLK
  • BOBBIE/箱・保存袋付/使用感有/2つ折り財布/レザー/BLU/3P0490-834
  • ショートパンツ/2/コットン/BLK
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/無地/2015AW/GP-K201
  • 一粒ピアス&ネックレスセット アコヤ真珠 8mm 【受注生産】
  • デジタル一眼カメラ EOS M EF-M18-55 IS STM レンズキット [シルバー]
  • 19年モデル/チェスターコート/M/ウール/NVY/47-20WN01
  • セール 海のお守り♡生き生きするシャチちゃん♡世界に1つラリマーペンダントトップ 鯱 Silver925

    安いそれに目立つ 和装 ウェルカムボード(カラー)和風 結婚式 モダン /受注製作 -namaskaram.org

  • バズリクソンズ/フライトジャケット/38/ナイロン/グリーン/B-15D
  • 【NEW 】⭐️セミオーダー結婚式贈呈品・似顔絵⭐️
  • トートバッグ/キャンバス/WHT/無地/ポーチ付/339936/バレンシアガ
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/内側シミ有
  • トートバッグ/キャンバス/BLK/総柄/MAEGEA//
  • 【newデザイン】ハートシェイプ モアサナイト ダイヤモンド リング
  • スタジャン/M/ウール/ネイビー
  • スカーフ/ストール/シルク100%/PNK/モノグラム/総柄/レディース
  • *NEW*【晴雨兼用傘】絵おり 紫陽花
  • セーター(薄手)/36/シルク/アルパカ/GRY/シルク切替/Vネック/7分袖/ラグジュアリー
  • りす(座りポーズ 特大)
  • 4つ折りレザー財布/Color:Brown
  • パステルアート 『 青の羽 Ⅰ ~大天使ガブリエルのエネルギー入り~ 』
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 17AW/3WAYモッズコート/撥水加工/ダウンライナーコート/britec/H1C65-667-29
  • 40~50s Antique/SUPER/手巻腕時計/アナログ/レザー/SLV/BLK/U13051
  • UADT GRY H/B 3B CMF/UADT ヘリンボン 3B コンフォートスーツ/48/ウール/GRY
  • 本革 シンプル トートバッグ
  • 17aw/トップリバーチェスターコート/36/ウール/GRY
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地/COW LEATHER TOTE BAG/ロゴプリント/GT-K201
  • サングラス/120/プラスチック/BLK/GRY/インターロッキングG/ウエブライン/シェリーライン
  • ショルダーバッグ/ナイロン/NVY
  • バッグ/レザー/BLU/ハンドバッグ
  • size XS/B-9 DOWN PARKA ダウンパーカー/コットン/ナイロン/BLK/着用感有
  • ROBOKOBO ネックレススパナぶら下がり(ゴールドラメ)
  • ローカットスニーカー/43/GRY
  • デジタルカメラ RICOH WG-4 GPS [ブルー]
  • ブレスレット/Gトップ/ボールチェーン/SV925/SLV
  • CUT OFF JUMPSUIT/カットオフジャンプスーツ/18SS/FREE/--/GRN/無地
  • ローカットスニーカー/40/白/ホワイト/未使用品/箱付/QY0S0B20FCL
  • イマジネーション能力アップ☆未来のビジョンを現実化にするサポート☆アイオライト*天然石パワーストーンブレスレット
  • 和風 畳がま口長財布 デニム市松×花 財布
  • ネックレス/--/カラーストーン
  • タグ付未使用/ナイロンジャケット/M/ナイロン/グレー/ラブ
  • DENIM PANTS/2/コットン/BLK/19SUP11B
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    安いそれに目立つ 和装 ウェルカムボード(カラー)和風 結婚式 モダン /受注製作 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}