> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

特売 手袋シアター -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • サロペリュック 黒 ブラック
  • ジップドデニムジャケット/L/コットン/インディゴ
  • オープンカラーパッチワークシャツ/長袖シャツ/S/コットン/BLU
  • ハンドバッグ/レザー/CML/無地
  • トートバッグ/使用感・劣化有/状態考慮/BLK/無地/2530
  • 7439/カーゴパンツ/0/コットン/GRY/無地
  • シングルライダースジャケット/3/レザー/BLK/107352001
  • 同じ月を見てた -クローバーとウサギ-
  • リング/--/15号/WHT
  • 真鍮製ミニチュアシャトルペンダント(PG色)
  • 【未使用】Gジャン/S/デニム/BLU/TWO TONE DENIM TRUCKER/タグ付
  • STRETCH GABARDINE MOUNTAIN PARKA/SOPH-170000/S/ポリエステル/GRY
  • PUFFY COCOON COAT/ダウンコート/XS/ポリエステル/KHK/WWCPS2660D
  • ステンカラーコート/2/コットン/BLK
  • トラッカーウォレット グリーン 長財布 財布 レザー アメカジ アメリカン トラッカー

    特売 手袋シアター -namaskaram.org

  • クォーツ腕時計/アナログ
  • 送料無料 サコッシュ【ショルダーポケット】アンティークブラウン(黒×白生地)KAKURA 牛革 草木染め 手織り麻
  • 席次表100部A3シンプルモダン001
  • ウエストバッグ/レザー/BLK/無地/F76799
  • iPhoneポシェット 受注制作・cocoon(限定色・ラベンダー)LLサイズ
  • crucifixul de trandafir și liliac
  • シングルライダースジャケット/L/牛革/ブラック/黒/カウレザー/レザージャケット/アウター
  • バーバリーロンドン/ジャケット/M/コットン/ベージュ/無地
  • 博多織カマーベルト フォーマル 礼装 ゴールド 金(KM-03)
  • リメイクデニムロングスカート/--/コットン/BLK/フロントスナップボタン
  • ポルトモネジップ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • リュック/ナイロン/無地/黒/HEAT/バリスター/バッグパック/ペンライト付/ウエストベルト有
  • STAIR/半袖ワンピース/2/リネン/BLU
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ミニテーブル コドモイスとセット可
  • カバーオール/36/ウール/KHK/無地/95690
  • オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい
  • 前後のピンタックと大き目の襟が大人可愛いリネンの前開きブラウス 白
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/BLK
  • ローカットスニーカー/27cm/GRN/AJ2614-203/AIR MAX 97 PREM/陸上自衛隊
  • ジャケット/S/ポリエステル/グリーン/チェック/NP2919N
  • ダウンジャケット/46/ナイロン/BEG
  • 長袖シャツ/2/コットン/WHT/ストライプ/ノーカラー/RINSED UPHOLSTERY TICKING
  • KRZ MELTON OVER COAT/M/ウール/BLK/8325-199-0438/メルトンオーバーコート
  • クラッチバッグ/ナイロン/BLK
  • 2つ折り財布/--/グレー//ステラマッカートニー/ファラベラ
  • 星に佇む猫を描いた 星猫(ほしねこ)
  • 18SS/color blocked half zip/M/コットン/BLK
  • FREESTYLE VEST/ダウンベスト/XS/--/NVY
  • ポーチ/ナイロン/BLK/1NA350
  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • ポルト ドキュマン・ヴォワヤージュ_モノグラムマカサー/BRW//M40225/RI4161/角割れ有
  • ローカットスニーカー/UK8/BLK/レザー
  • ローカットスニーカー/ML801SA/26.5cm/BLK
  • スターダスト ミディアムフープピアス(M) スターリングシルバー(SV925)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    特売 手袋シアター -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}