> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

大流行中! 平打ちフープピアス(S) 鏡面仕上げ K18YG(18金イエローゴールド) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Gジャン/S/デニム/ネイビー/C100
  • サンダル/ドット/リボン/ミュール/UK5/BLK/CONNIE/セカスト
  • 鳥獣戯画フィギュア竹バッグ
  • ソウルメイトとの出逢いとパートナーシップのサポート♪ ソウルメイト ブレスレット
  • NATHAN LIGHT WEIGHT DOWN JKT/ダウンジャケット/M/ポリアミド/ネイビー
  • パーカー/L/コットン/BLK/無地/プリント/タグ付き
  • 3連フォッシルコーラルのマクラメ編みペンダント
  • 19aw/Delta Logo Hooded Sweatshirt/M/コットン/GRY
  • エルエルビーン/80s/A-2/レザーフライトジャケット/44/レザー/BLK/MADE IN USA
  • 半袖ワンピース/34/アルパカ/WHT/無地/17-7705
  • WINTER'S BUTTERFLY M1142オリーブ水玉
  • BRIEFTOTEBAG/ブリーフケース/牛革/ブラック
  • サンダル/37/NVY
  • ブラック 6本掛けデザイン腕時計スタンド★太めパイプ
  • TANKER/2WAYショルダーバッグ/--/NVY

    大流行中! 平打ちフープピアス(S) 鏡面仕上げ K18YG(18金イエローゴールド) -namaskaram.org

  • 66前期/70s/ボタン裏8/スモールe/デニム/ボトム/--/コットン/IDG
  • シャツブルゾン/XS/コットン/BLK/フランス製
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/シルバー/銀/SLV/シルバー/銀
  • チラリズム
  • テーラードジャケット/XS/コットン/NVY
  • ブーツ/45/ブラック/黒/アンクル/革/レザー/ラグジュアリー/モード/秋冬/
  • SEIKO/セイコー/クォーツ腕時計/メンズ腕時計/アナログ/ブラック/シルバー/Grand Seiko グランドセイコー
  • オリジナルジュエリー
  • シュプリーム×チャンピオン/Hooded Sweatshirt/M/アッシュグレー/18SS/ヨゴレ有
  • 腕時計スタンド 4本掛け丸パイプスタンド
  • American Classic Jazzmaster/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • 受注品 畳縁バッグ
  • ネックレス/--/GLD/トップ有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • GADGET HANGAR HOODIE/2019SS/ NP11862
  • スノーフラワーネックレスB(silver)
  • 15SS/Mophie Power reserve/携帯電話その他
  • ローカットスニーカー/28.5cm/ブルー/ARIR MAX PLUS OG/BQ4629-002
  • パンツ/ボトム/46/コットン/BRW/無地
  • ミリタリーコート/PP-KS-43759/XL/ウール/GRY/無地
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル/BLK
  • 天然石 グリーンルチルクォーツ10.5mm玉ブレスレット 内周16.7cm 160720569
  • BLAZER MID SACAI/ブレーザーミッドサカイ/ブラック/BV0072-002/28.5cm/BLK
  • アイアン家具 ブラウン色 ローシェルフⅡ/127cm/テレビボード/インダストリアル/工業系
  • are様【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット
  • 3Bテーラードジャケット/44/ナイロンリネン/BRD
  • 18AW/Over Vest/ベスト/M/コットン/BLK
  • ガーデンシェッド風、シャビーなプランター棚 (受注生産品)
  • クォーツ腕時計/アナログ/セラミック/WHT/WHT
  • 721454/ローカットスニーカー/26.5cm/BRD
  • スマートウォッチ/Apple Watch Series 4 40mm GPSモデル/デジタル/ラバー/BLK
  • ダウンジャケット/1/ナイロン/BLK MONCLER モンクレール ブラック
  • ヌメ革手縫いのベルトとシンプルで軽い時計 アシンメトリーデザイン オルテンシア(即納可)
  • ガラスの雛人形 立ち雛 黒竹(桃の節句)おひなさま
  • ハンドバッグ/キャンバス/BEG
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    大流行中! 平打ちフープピアス(S) 鏡面仕上げ K18YG(18金イエローゴールド) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}