> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最新人気 【2021新年お届け】絵本みたいなパラソル*型染めの晴雨兼用傘*《特集掲載作品》 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRY/無地
  • 3EYE GIBSON SHOE/シューズ/UK8/BLK/レザー/ドクターマーチン
  • ウエストバッグ/ナイロン/BLK/カモフラ
  • ポシェットポルトモネカルトクレディ_ダミエエベヌ/PVC/BRW/CA2088
  • カバメゾ/トートバッグ/M51151/TH1001/モノグラム/保存袋付
  • パンプス/38/BRD/レザー
  • BLUEY SAND&SALT&SUN/MA-1/PADDING JACKET/1/ナイロン/BLK/タグ付き
  • 14Kゴールドシンプルな古典的なリング, 3.3mm ワイド, スタッキングリング, 結婚指輪, 純金
  • ■picktap's gallery■ウッド額セット A3サイズ/ヴィンテージ調/水彩調/ナチュラルブーケ/挿絵調
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • 手作りスエードハラコレザータッセルスリッポン子牛革シューズカジュアル牛革靴 カーキ 送料無料
  • 手袋/レザー/BRW/鹿革/カシミア
  • TOGA PULLA/トーガプルラ/タッセルファー/メタルストラップ/NAVY/BLACK/紺/黒
  • ワンピース/S/ポリエステル/WHT
  • ジャケット/S/コットン/KHK/8014500018

    最新人気 【2021新年お届け】絵本みたいなパラソル*型染めの晴雨兼用傘*《特集掲載作品》 -namaskaram.org

  • A-2/フライトジャケット/レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/BRW
  • リング/Pt900
  • K10 Heart Y Necklace 10金ハートワイネックレス ELP0005G ElenoreJewelry
  • BOXEY DENIM JACKET/オーバーサイズGジャン/M/デニム/IDG/S51AM0285
  • シュプリーム/ボックスロゴフーディー/M/コットン/グレー/首元ヨゴレ有
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A35 (R) [16GB シナバーレッド]
  • ポルトフォイユ・ヴィエノワ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 【一点物】ティーカップ柄_ワイドパンツ
  • HA!TEA-PARTY!(ミミズク)
  • フレンチネオンツィードタイトスカート【シャイニーネイビー】
  • テーラードジャケット/M/ウール/BLK/総柄/初期タグ/80S/ツイード
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • ロングダウンジャケット/2/ナイロン/GRN/無地/LTA19A4694//ダウンコート POLITEAMA LTA19A4694
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • サレヤPM/ダミエアズール/N51186
  • エシャルプ・ロゴマニア ミックス_モノグラム/ウール/RED/M70424
  • W60 引出し収納8杯 (4×2) [チェスト タンス ドロワー 収納棚]
  • 7S-0A7/サングラス/セルロイド/YLW/べっ甲
  • ソーラー腕時計/アナログ/--/BLK/BLK/Eco-Drive/GN-4W-S
  • PROGRESSIVE NUMBER CREWNEC/裏起毛/タグ付/スウェット/S/コットン/WHT
  • 【1カラット】輝くモアサナイトダイヤモンドリング
  • AIR MAX 97 OA JL/エアマックス/マルチカラー/CI1504-100/28cm/マルチカラー
  • AUTO DATER ROOKIE/自動巻腕時計/アナログ/レザー/SLV/BRW/シチズン
  • シングルライダースジャケット/XL/レザー/BLK
  • clutch bag クラッチバック手染めブラック unisex
  • シュプリーム/2018MODEL/長袖シャツ/S/ポリエステル/BRD/無地
  • Lewis Leathers/ドミネーター/34/カウハイド/ブラック/黒/牛革/
  • extreme light/パーカー/90s/ナイロンジャケット/XL/ナイロン/RED
  • saki様【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット
  • ダウンベスト/44/L/ポリエステル/ネイビー/322239/VA070
  • OMNI-HEAT/PM3737/マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK
  • ローカットスニーカー/SL37/419995 GO900 9013/44/白/キャンバス
  • 数量限定ハンドメイド2019 鳳凰◇黒繻子 3wayバッグ  WBG-186
  • ナイロンジャケット/XS/ナイロン/BLK
  • 【プリザーブドフラワー/ハートリースアレンジ】黄色の明るい薔薇たちがハートのかたちに込めた幸せのメッセージ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最新人気 【2021新年お届け】絵本みたいなパラソル*型染めの晴雨兼用傘*《特集掲載作品》 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}