> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国内配送】 《送料無料》sazanami -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • "S-WATCH-MEGA懐中” JUMBO(特大)懐中 手作り腕時計 BR[JUM121]
  • アルジャンテ/ダウンジャケット/0/ナイロン/レオパード
  • エアロロフト 800 フラッシュベスト/XL/ポリエステル
  • オイルレザートートL (ブラック×金具マットシルバー)
  • シューズ/サンダル/41/26.0/26.5/デザイナーズ
  • Begay/ターコイズバングル/SILVER/SLV
  • パタパタ木製ゴミ箱 ブルックリン風 Trash box
  • RETRO-X JACKET/フリースジャケット/KIDS XL/ポリエステル/CRM/無地/2017AW
  • ネックレス/--/SLV/トップ有/
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/BLK/ブラック
  • コーチ/A1881-32759/ショルダーバッグ/レザー/NVY
  • タイ山地民族の手紡ぎ、手織り、麻布、生地
  • AIRMAX 95 ESSENTIAL/ローカットスニーカー/24cm/BLK/レザーAT9865-001
  • 長財布/レザー/BEG/無地/メンズ/ヌメ革
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/YLW

    【国内配送】 《送料無料》sazanami -namaskaram.org

  • ポーター/フルートバッグ/トートバッグ/ナイロン/PNK/無地
  • LEBRON XVII/26cm/ブラック/BQ3177-004/ナイキ/レブロン
  • キーポル55_エピ/レザー/BLK/LOUIS VUITTON/M59052
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/ナビタイマー NAVITIMER
  • オリジナルス/ALOHA SUPER/EH3415/28cm/WHT/スウェード/マークゴンザレス
  • 受注生産品:アールデコ風でもあり、ゴス風でもあるアーチのピアス
  • バーバリーブラックレーベル/スーツ/--/ウール/GRY/無地
  • スワロフスキーTKバングル
  • ナンタケットバスケット・9インチ・漆手書き人魚図案
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/swiss/マトラッセ
  • AIR FIELD MEMORIAL JACKET/BR11117/M/ウール/KHK
  • QUILP/Multi Tone Ghillie Boots/ブーツ/UK6/ブラック/レザー/M7579
  • 「陣馬山より-清水茶屋からの富士」(神奈川県)6号F 送料無料 返品可!
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • DOVER/リネン混3BJKT/リネン49%/ジャケット/42/コットン/BLU/千鳥格子/コロネット
  • 手巻腕時計/アナログ/レザー/WHT/BLK///クロノグラフ/CO-AXIAL CHRONOMETER/コーアクシャル クロノメーター//
  • ナバホ/トムホーク/2ライン/バングル/SILVER/SLV/腕輪/ブレスレット
  • ヴィズヴィム/ソフネット/ブーツ/US9.5/BLK/ブラック/スウェード
  • 18SS/WASHED CORDUROY SLACKS/A8SP02NC/スラックスパンツ/4/コーデュロイ/CML
  • 長財布/ポリエステル/牛革/BLK/無地/51214-814-09
  • ポルトフォイユ・アコルデオン_ダミエグラフィット/長財布/PVC/ブラック
  • ザノースフェイスパープルレーベル/NP2554N/65/35 Mountain Parka/マウンテンパーカー
  • 送料込♡グレーパープル高級ミンク指なし手袋♡作業、携帯楽々手袋♡
  • N°21 ヌメロヴェントゥーノ/モヘアニット/セーター/46 L/モヘア/ネイビー
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/ATボーイズ/2019/06/OH済/669.713T
  • yt-ju0301/ダウンジャケット/M/ナイロン/ネイビー
  • クリプソミニットパーフェクト4.5L/圧力鍋/容量:4.5L/軽量/調理器具/両手鍋
  • ランプ 23(受注制作品です)+ペンダント灯具
  • THE NORTH FACE ザノースフェイス/マウンテンパーカ/NP61803/インソリューションジャケット
  • Cry Baby/バックプリントパーカー/48/コットン/BLK/CDM-18AW-0405/ビッグシルエット
  • hanger rack B
  • ショルダーバッグ/キャンバス/レザー/BEG/ウエストバッグ/GGキャンバス/バッグ/美品
  • ストーンブレスレット(オニキス8mm・Silver)
  • 【受注制作】 Aquarius love
  • ☆受注制作☆スピネル・リング(k10)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国内配送】 《送料無料》sazanami -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}