> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

値引きする バラとわれもこう -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【ブートニア付き】生花のようなナチュラルグリーンのクラッチブーケ 造花 アーティフィシャルフラワー 前撮り 挙式 二次会
  • ポルトトレゾールエテュイパピエ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ユニセックス
  • 財布/レザー/BRW/ユニセックス
  • エーエイプバイアベイシングエイプ/ジャケット/M/ポリエステル/BLK/20SS/コーチジャケット
  • トマトの骨壺カバー(3寸用)
  • 5月 誕生石 エメラルド イニシャル [ N ] アルファベット K10 ピンクゴールド ネックレス [ミワホウセキ]
  • 【10%割引】いっしょ!(スターリングシルバーカップルリングレタリングリングバレンタインデーギフト)
  • ナイロンベスト/S/ナイロン/NVY
  • 【newデザイン】輝くモアサナイトダイヤモンド リング
  • サイドジップブーツ/37.5/BLK/スウェード/177124
  • 2018AW Vネック柄ニットプルオーバー/セーター(厚手)/S/ウール/BLK
  • DAM/ダム/クィック700B/チャンピオン/ドイツ製リール/ベイトリール
  • レザージャケット・ブルゾン/L/2020SSmodel/FILM Lambleather S/羊革/BLK
  • W1301003/ブロード大開襟シャツ/長袖シャツ/1/コットン/ホワイト
  • CONTEMPO/2WAYパンツスリム/ボトム/M/ポリエステル/ネイビー/176108/ヤエカ

    値引きする バラとわれもこう -namaskaram.org

  • LEBRON XVI BUZZ LIGHTYEAR/ローカットスニーカー/28cm/WHT/コットン
  • XDJ-AERO DJ機器
  • 上質なイタリアレザーで作ったコンパクトなミニウォレット ブラウン
  • ダレスバック
  • 手彫小箱 マホガニー 黒漆白漆
  • 受注生産 職人手作り 北欧 テレビボード ローボード テレビ台 シンプル 家具 収納 木目 オーク材 天然木 蟻組み
  • 【2カラット 】輝くモアサナイト ダイヤモンド リング
  • 革のプリントバッグ 鳥 やわらかキャメル
  • ブルゾン/M/ウール/マルチカラー
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLU/無地/NP11871/ザノースフェイス/ブルー// エイペックスGTXトレイルフーディ
  • コート/46/コットン/NVY
  • ポインテッドトゥハラコレザーアンクルストラップパンプスシューティーブーティ全2色
  • ダントン/コート/34/ウール/GRY/JD-8457
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 開光 緑瑪瑙薬師天珠とミャンマー翡翠のブレスレット
  • ハーキマーダイヤモンド水晶10Kステーションブレスレット✻透明感とクリアな輝き✻天然石とパールのハンドメイドジュエリー
  • sacra イヤリング
  • 長袖シャツ/50s/ZAGAZIG/デモイン警察/フロッキープリント
  • スパンコールリング ゴールド~largo~
  • BLAZER MID QS SOULLAND/27cm/GRY/CN4540-001
  • ポルトフォイユ・アレクサンドラ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • [革の水彩画 : 蒼翠] Smart Wallet
  • オーク材 フタ付き トイレットペーパーホルダー ダブル
  • Gジャン/1/デニム/ネイビー/5336/デニムジャケット/18ss
  • ウールフェルト擬似うさぎカスタム(15cm大)
  • 手織りシルクネクタイ(ネイビー)
  • second diver/6105-8110/1974年製/腕時計/アナログ/キャンバス/BLK/BLK
  • プラチナ900 アクアマリンリング y402
  • 愛らしさと虹★モルガナイトとアバロンシェル マクラメペンダントmolm001
  • コート/1/コットン/BEG
  • デジタル一眼カメラ D80 ボディ
  • spangle イヤリング
  • L/S Nuptse Shirt/長袖シャツ/L/ナイロン/BLK/NR11961
  • バルトロジャケット/オリジナル/SUMMIT SERIES/ダウンジャケット/XL/ナイロン/BLK
  • コート/L/ウール/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    値引きする バラとわれもこう -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}